Git Stars Git Stars

#chinese-translation Repositories

Discover 37 active open source GitHub repositories tagged with #chinese-translation, accumulating 115,140 total stars (averaging 3,111 stars per project). Leading this topic is rshipp/awesome-malware-analysis with 13,293 stars.

37
Total Repositories
115,140
Total Stars
3,111
Avg Stars/Repo
โญ 13,293 ๐Ÿ‘ค rshipp User ๐Ÿ• Updated 2024-06-07 ๐Ÿ“… Created 2015-05-09
2
zyddnys/manga-image-translator

Translate manga/images โ€” translate text in all kinds of images with one click https://cotrans.touhou.ai/ https://greasyfork.org/en/scripts/437569-cotrans-manga-image-translator-regular-edition

zyddnys
โญ 10,626 Python ๐Ÿ‘ค zyddnys User ๐Ÿ• Updated 2026-11-18 ๐Ÿ“… Created 2021-02-18
3
asxez/DockerDesktop-CN

Docker Chinese Localization Docker Chinese Version Docker Chinese Package DockerDesktop Chinese Docker Windows Docker MAC

asxez
โญ 10,417 Python ๐Ÿ‘ค asxez User ๐Ÿ• Updated 2026-11-20 ๐Ÿ“… Created 2024-03-24
4
BYVoid/OpenCC

Library for conversion between Traditional and Simplified Chinese

BYVoid
โญ 10,112 C++ ๐Ÿ‘ค BYVoid User ๐Ÿ• Updated 2026-10-29 ๐Ÿ“… Created 2010-07-15
5
hust-open-atom-club/linux-insides-zh

Unveiling the Linux Kernel

hust-open-atom-club
โญ 7,747 Python ๐Ÿ‘ค hust-open-atom-club Organization ๐Ÿ• Updated 2026-09-01 ๐Ÿ“… Created 2015-09-21
6
oldratlee/translations

๐Ÿผ Chinese translations for classic software development resources

oldratlee
โญ 6,916 ๐Ÿ‘ค oldratlee User ๐Ÿ• Updated 2025-03-09 ๐Ÿ“… Created 2014-08-24
7
dmMaze/BallonsTranslator

Deep learning-assisted comic translation tool, supports one-click machine translation and simple image/text editing | Yet another computer-aided comic/manga translation tool powered by deeplearning

dmMaze
โญ 5,315 Python ๐Ÿ‘ค dmMaze User ๐Ÿ• Updated 2026-11-18 ๐Ÿ“… Created 2022-04-09
8
giantray/stackoverflow-java-top-qa

Compilation and Translation of Java-related Answers on StackOverflow

giantray
โญ 5,123 ๐Ÿ‘ค giantray User ๐Ÿ• Updated 2024-02-03 ๐Ÿ“… Created 2015-08-18
9
Prodesire/Python-Guide-CN

Python Best Practices Guide. The Chinese translation of "Hitchhiker's Guide to Python".

Prodesire
โญ 4,467 Batchfile ๐Ÿ‘ค Prodesire User ๐Ÿ• Updated 2026-10-27 ๐Ÿ“… Created 2015-11-05
10
skindhu/Build-A-Large-Language-Model-CN

"Build a Large Language Model (From Scratch)" is an e-book that delves into the principles and implementation of large language models, suitable for learners who wish to deeply understand the architecture, training process, and application development of large models like GPT. To enable more Chinese readers to access this highly valuable textbook, I have decided to translate it into Chinese and share it as open source via GitHub.

skindhu
โญ 4,188 HTML ๐Ÿ‘ค skindhu User ๐Ÿ• Updated 2026-08-10 ๐Ÿ“… Created 2024-10-23
11
MLNLP-World/LLMs-from-scratch-CN

LLMs-from-scratch project Chinese translation

MLNLP-World
โญ 3,100 Jupyter Notebook ๐Ÿ‘ค MLNLP-World Organization ๐Ÿ• Updated 2026-04-19 ๐Ÿ“… Created 2025-01-20
โญ 2,663 ๐Ÿ‘ค huihongxiao User ๐Ÿ• Updated 2024-03-06 ๐Ÿ“… Created 2020-10-13
13
kaqijiang/Auto-GPT-ZH

Auto-GPT Chinese Version and Enthusiast Organization: Synchronize Updates of Original Project, AI Field Entrepreneurship, Social Media Organization: Work, Study, Create with AI for Monetization

kaqijiang
โญ 2,465 Python ๐Ÿ‘ค kaqijiang User ๐Ÿ• Updated 2025-08-15 ๐Ÿ“… Created 2023-04-18
14
etherized/GenP

GenP Unofficial Chinese Localization

etherized
โญ 2,381 AutoIt ๐Ÿ‘ค etherized User ๐Ÿ• Updated 2026-07-28 ๐Ÿ“… Created 2024-11-15
15
ChinaGodMan/UserScripts

๐Ÿ’ Some Tampermonkey scripts modified from the internet

ChinaGodMan
โญ 2,148 JavaScript ๐Ÿ‘ค ChinaGodMan User ๐Ÿ• Updated 2026-11-21 ๐Ÿ“… Created 2024-06-17
16
tkchu/Game-Programming-Patterns-CN

Game Programming Patterns (Chinese Edition)

tkchu
โญ 1,752 C++ ๐Ÿ‘ค tkchu User ๐Ÿ• Updated 2024-11-14 ๐Ÿ“… Created 2015-11-28
17
dtlnor/stable-diffusion-webui-localization-zh_CN

Simplified Chinese translation extension for AUTOMATIC1111's stable diffusion webui

dtlnor
โญ 1,620 ๐Ÿ‘ค dtlnor User ๐Ÿ• Updated 2025-04-28 ๐Ÿ“… Created 2022-11-06
18
studygolang/GCTT

GCTT Go Chinese Website Translation Group.

studygolang
โญ 1,380 Shell ๐Ÿ‘ค studygolang Organization ๐Ÿ• Updated 2024-05-28 ๐Ÿ“… Created 2017-11-16
19
fancyboi999/ai-engineering-from-scratch-zh

The Most Comprehensive Learning Path for Agent Engineers ยท Master AI Engineering from Scratch ยท 20 Stages, 542 Lessons ยท Complete Chinese Translation + Companion Website + Animated Explainer Videos ยท A Guide to Becoming an AI Agent Engineer

fancyboi999
โญ 1,353 Python ๐Ÿ‘ค fancyboi999 User ๐Ÿ• Updated 2026-11-21 ๐Ÿ“… Created 2026-05-26
20
Cur10s1tyByt3/GenP

This repository preserves source materials and related documentation about GenP. For archival and research purposes only.

Cur10s1tyByt3
โญ 1,347 AutoIt ๐Ÿ‘ค Cur10s1tyByt3 User ๐Ÿ• Updated 2026-05-09 ๐Ÿ“… Created 2025-02-09
21
sjtuytc/UnboundedNeRFPytorch

State-of-the-art, simple, fast unbounded / large-scale NeRFs.

sjtuytc
โญ 1,328 Python ๐Ÿ‘ค sjtuytc User ๐Ÿ• Updated 2024-06-11 ๐Ÿ“… Created 2022-07-20
22
huaize2020/awesome-nodejs

Node.js ่ต„ๆบๅคงๅ…จไธญๆ–‡็‰ˆใ€‚An awesome Node.js packages and resources

huaize2020
โญ 1,294 JavaScript ๐Ÿ‘ค huaize2020 User ๐Ÿ• Updated 2024-06-16 ๐Ÿ“… Created 2021-04-13
23
myfreeer/cppreference2mshelp

cppreference.com html archive converter to microsoft help (for Visual Studio 2012+) and chm help (for Windows)

myfreeer
โญ 1,248 CSS ๐Ÿ‘ค myfreeer User ๐Ÿ• Updated 2026-05-03 ๐Ÿ“… Created 2018-05-05
24
Cactus-proj/A-Philosophy-of-Software-Design-zh

ใ€Š่ฝฏไปถ่ฎพ่ฎก็š„ๅ“ฒๅญฆใ€‹ไธญๆ–‡็ฟป่ฏ‘ | Chinese translation of A Philosophy of Software Design

Cactus-proj
โญ 1,244 TeX ๐Ÿ‘ค Cactus-proj Organization ๐Ÿ• Updated 2026-11-13 ๐Ÿ“… Created 2020-03-10
25
zxyle/PDF-Explained

ใ€ŠPDF Parsingใ€‹

zxyle
โญ 1,129 ๐Ÿ‘ค zxyle User ๐Ÿ• Updated 2026-05-29 ๐Ÿ“… Created 2019-05-10
26
cngege/GitHubDesktop2Chinese

GithubDesktop Language Localization (Sinicization) Tool ใ€GitHub Desktop Client Chinese Localizationใ€‘

cngege
โญ 1,114 C++ ๐Ÿ‘ค cngege User ๐Ÿ• Updated 2026-11-18 ๐Ÿ“… Created 2024-04-13
27
zetaloop/desktop

Focus on what matters, don't fight with Git. GitHub Desktop in English

zetaloop
โญ 1,063 TypeScript ๐Ÿ‘ค zetaloop User ๐Ÿ• Updated 2026-06-23 ๐Ÿ“… Created 2024-01-04
28
rust-lang-cn/book-cn

Rust Programming Language Chinese Edition โ€“ Chinese translation of The Rust Programming Language (Book)

rust-lang-cn
โญ 1,038 Rust ๐Ÿ‘ค rust-lang-cn Organization ๐Ÿ• Updated 2026-04-16 ๐Ÿ“… Created 2017-02-27
29
Rocq-zh/SF-zh

Software Fundamentals (Chinese Edition)

Rocq-zh
โญ 974 HTML ๐Ÿ‘ค Rocq-zh Organization ๐Ÿ• Updated 2026-06-19 ๐Ÿ“… Created 2018-04-04
30
DocsHome/springboot

Spring Boot Chinese document. Spring Boot 2.1.5 Chinese document

DocsHome
โญ 964 ๐Ÿ‘ค DocsHome Organization ๐Ÿ• Updated 2024-07-15 ๐Ÿ“… Created 2018-01-04
31
Modern-CMake-CN/Modern-CMake-zh_CN

CMake tutorial Modern-CMake's Simplified Chinese translation, Chinese Gitbook: https://modern-cmake-cn.github.io/Modern-CMake-zh_CN/ Chinese(simplified) translation of famous cmake tutorial Modern CMake. GitHub Pages : https://modern-cmake-cn.github.io/Modern-CMake-zh_CN/

Modern-CMake-CN
โญ 955 CMake ๐Ÿ‘ค Modern-CMake-CN Organization ๐Ÿ• Updated 2026-11-19 ๐Ÿ“… Created 2021-07-20
32
QtDocumentCN/QtDocumentCN

Qt Chinese Documentation Translation

QtDocumentCN
โญ 898 ๐Ÿ‘ค QtDocumentCN Organization ๐Ÿ• Updated 2024-03-08 ๐Ÿ“… Created 2020-07-11
33
NWPU66/Fundamentals-Of-Computer-Graphics-5th-CN

Computer Graphics Tiger Book Fundamentals-Of-Computer-Graphics 5th Edition Study Notes (Chinese Translation)

NWPU66
โญ 859 ๐Ÿ‘ค NWPU66 User ๐Ÿ• Updated 2026-07-18 ๐Ÿ“… Created 2024-03-26
34
Rust-Coding-Guidelines/rust-coding-guidelines-zh

Rust Coding Style Guide Chinese Edition (Unofficial)

Rust-Coding-Guidelines
โญ 821 JavaScript ๐Ÿ‘ค Rust-Coding-Guidelines Organization ๐Ÿ• Updated 2025-04-23 ๐Ÿ“… Created 2021-04-02
35
zetaloop/PowerToys-CN

PowerToys Simplified Chinese Translation Microsoft PowerToys Homemade Localization

zetaloop
โญ 715 C# ๐Ÿ‘ค zetaloop User ๐Ÿ• Updated 2025-02-07 ๐Ÿ“… Created 2020-04-25
36
N0I0C0K/PowerTranslator

A translate plugin for PowerToys Run and Cmdpal

N0I0C0K
โญ 586 C# ๐Ÿ‘ค N0I0C0K User ๐Ÿ• Updated 2026-10-18 ๐Ÿ“… Created 2022-02-14
37
JuliaCN/JuliaZH.jl

Julia Language Chinese Documentation

JuliaCN
โญ 517 Julia ๐Ÿ‘ค JuliaCN Organization ๐Ÿ• Updated 2026-06-22 ๐Ÿ“… Created 2018-03-08

Frequently Asked Questions

1

What is the most popular #chinese-translation repository on GitHub?

The top ranked open source #chinese-translation project on GitHub is rshipp/awesome-malware-analysis with 13,293 stars. Defund the Police

2

Which programming languages are most used in #chinese-translation repositories?

Among the top ranked #chinese-translation projects on GitHub, the most common programming languages are Python, C++, JavaScript, HTML.

3

How is the #chinese-translation repository ranking calculated?

We track 37 active open source repositories tagged with #chinese-translation (500+ stars), totaling 115,140 stars with an average of 3,111 stars per repository. Rankings update daily from the GitHub API.