Git Stars Git Stars

#dubbing Repositories

Discover 9 active open source GitHub repositories tagged with #dubbing, accumulating 155,698 total stars (averaging 17,299 stars per project). Leading this topic is debpalash/VoiceStudio with 115,753 stars.

9
Total Repositories
155,698
Total Stars
17,299
Avg Stars/Repo
Programming Languages: Python TypeScript
1
debpalash/VoiceStudio

VoiceStudio is the open-source, fully local alternative to ElevenLabs โ€” voice cloning, voice design, video dubbing, dictation, transcription, and audiobook creation in 646 languages.

debpalash
โญ 115,753 Python ๐Ÿ‘ค debpalash User ๐Ÿ• Updated 2026-11-21 ๐Ÿ“… Created 2026-04-09
2
Huanshere/VideoLingo

Netflix-level subtitle cutting, translation, alignment, and even dubbing - one-click fully automated AI video subtitle team | Netflix็ดšๅญ—ๅน•ๅˆ‡ๅ‰ฒใ€็ฟป่ญฏใ€ๅฐ้ฝŠใ€็”š่‡ณๅŠ ไธŠ้…้Ÿณ๏ผŒไธ€้ตๅ…จ่‡ชๅ‹•่ฆ–้ ปๆฌ้‹AIๅญ—ๅน•็ต„

Huanshere
โญ 19,341 Python ๐Ÿ‘ค Huanshere User ๐Ÿ• Updated 2026-11-13 ๐Ÿ“… Created 2024-08-09
3
krillinai/OpenCreator

Formerly KrillinAI, a video translation and dubbing tool for 120+ languages. An open-source AI workspace for creators, powered by Codex. Download videos, translate videos, and create videos, images, audio, and edits with Agentsโ€”all in one place. For your social media platforms like YouTube, TikTok, Instagram, and more.

krillinai
โญ 14,455 TypeScript ๐Ÿ‘ค krillinai User ๐Ÿ• Updated 2026-11-20 ๐Ÿ“… Created 2024-12-17
4
ThioJoe/Auto-Synced-Translated-Dubs

Automatically translates the text of a video based on a subtitle file, and then uses AI voice services to create a new dubbed & translated audio track where the speech is synced using the subtitle's timings.

ThioJoe
โญ 1,756 Python ๐Ÿ‘ค ThioJoe User ๐Ÿ• Updated 2026-05-11 ๐Ÿ“… Created 2022-12-08
5
R3gm/SoniTranslate

Synchronized Translation for Videos. Video dubbing

R3gm
โญ 1,430 Python ๐Ÿ‘ค R3gm User ๐Ÿ• Updated 2026-08-29 ๐Ÿ“… Created 2023-06-27
6
YouG-o/YouTube-No-Translation

Web browser add-on that prevents YouTube's automatic translations! It keeps titles, descriptions, and audio in their original language.

YouG-o
โญ 1,297 TypeScript ๐Ÿ‘ค YouG-o User ๐Ÿ• Updated 2026-11-13 ๐Ÿ“… Created 2025-01-05
7
shang-zhu/violin

Open-source Video Translation Skill

shang-zhu
โญ 1,091 Python ๐Ÿ‘ค shang-zhu User ๐Ÿ• Updated 2026-09-04 ๐Ÿ“… Created 2026-04-07
8
lukaszliniewicz/Pandrator

Turn PDFs and EPUBs into audiobooks; subtitles or videos into dubbed videos (including translation), and more. For free. Pandrator uses local models, including voice-cloning (instant, RVC-enhanced, XTTS fine-tuning) and LLM processing. It aspires to be a user-friendly app with a GUI, an installer and all-in-one packages.

lukaszliniewicz
โญ 649 Python ๐Ÿ‘ค lukaszliniewicz User ๐Ÿ• Updated 2026-11-21 ๐Ÿ“… Created 2024-03-20
โญ 635 TypeScript ๐Ÿ‘ค elevenlabs Organization ๐Ÿ• Updated 2026-11-04 ๐Ÿ“… Created 2024-03-14

Frequently Asked Questions

1

What is the most popular #dubbing repository on GitHub?

The top ranked open source #dubbing project on GitHub is debpalash/VoiceStudio with 115,753 stars. VoiceStudio is the open-source, fully local alternative to ElevenLabs โ€” voice cloning, voice design, video dubbing, dictation, transcription, and audiobook creation in 646 languages.

2

Which programming languages are most used in #dubbing repositories?

Among the top ranked #dubbing projects on GitHub, the most common programming languages are Python, TypeScript.

3

How is the #dubbing repository ranking calculated?

We track 9 active open source repositories tagged with #dubbing (500+ stars), totaling 155,698 stars with an average of 17,299 stars per repository. Rankings update daily from the GitHub API.