Git Stars Git Stars

#machine-translation Репозитории

Откройте для себя 53 активных репозиториев с открытым исходным кодом на GitHub, отмеченных тегом #machine-translation, с общим числом 165,680 звёзд (в среднем 3,126 на проект). Лидером этой темы является sebastianruder/NLP-progress, набравший 22,981 звёзд.

53
Всего репозиториев
165,680
Всего звезд
3,126
Среднее количество звезд на репозиторий
Языки программирования: Python C++ TeX JavaScript Rust Scala Swift C#

Всего репозиториев: 53

1
sebastianruder/NLP-progress

Репозиторий для отслеживания прогресса в обработке естественного языка (NLP), включая наборы данных и текущее состояние искусства для наиболее распространённых задач NLP.

sebastianruder
⭐ 22,981 Python 👤 sebastianruder User 🕐 Обновлено 2024-07-28 📅 Создано 2018-06-22
2
NVIDIA-NeMo/Speech

Масштабируемая генеративная ИИ-платформа, созданная для исследователей и разработчиков, работающих с большими языковыми моделями, мультимодальными системами и речевым ИИ (автоматическое распознавание речи и синтез речи из текста)

NVIDIA-NeMo
⭐ 18,775 Python 👤 NVIDIA-NeMo Organization 🕐 Обновлено 2026-11-21 📅 Создано 2019-08-05
3
zyddnys/manga-image-translator

Перевод манги и изображений — переводите текст на самых разных изображениях одним нажатием https://cotrans.touhou.ai/ https://greasyfork.org/en/scripts/437569-cotrans-manga-image-translator-regular-edition

zyddnys
⭐ 10,626 Python 👤 zyddnys User 🕐 Обновлено 2026-11-18 📅 Создано 2021-02-18
4
espnet/espnet

Инструментарий для обработки речи от начала до конца

espnet
⭐ 10,022 Python 👤 espnet Organization 🕐 Обновлено 2026-11-20 📅 Создано 2017-12-13
5
funstory-ai/BabelDOC

Еще один переводчик документов

funstory-ai
⭐ 9,894 Rust 👤 funstory-ai Organization 🕐 Обновлено 2026-11-07 📅 Создано 2024-11-13
6
OpenNMT/OpenNMT-py

Нейронный машинный перевод с открытым исходным кодом и (большие) языковые модели в PyTorch

OpenNMT
⭐ 7,018 Python 👤 OpenNMT Organization 🕐 Обновлено 2025-10-14 📅 Создано 2017-02-22
7
argosopentech/argos-translate

Библиотека для автономного перевода с открытым исходным кодом, написанная на Python

argosopentech
⭐ 6,682 Python 👤 argosopentech User 🕐 Обновлено 2026-11-17 📅 Создано 2020-04-07
9
xxnuo/MTranServer

Автономный сервер модели перевода с низким потреблением ресурсов, высокой скоростью и возможностью частного развертывания. 低资源占用速度快可私有部署的离线翻译模型服务器

xxnuo
⭐ 4,758 C++ 👤 xxnuo User 🕐 Обновлено 2026-11-18 📅 Создано 2025-02-06
10
OpenNMT/CTranslate2

Быстрый движок вывода для моделей Transformer

OpenNMT
⭐ 4,758 C++ 👤 OpenNMT Organization 🕐 Обновлено 2026-11-21 📅 Создано 2019-09-23
11
ssut/py-googletrans

(неофициальный) Googletrans: Бесплатный и неограниченный API Google Translate для Python. Переводит полностью бесплатно.

ssut
⭐ 4,303 Python 👤 ssut User 🕐 Обновлено 2026-08-08 📅 Создано 2015-06-05
12
JohnSnowLabs/spark-nlp

Передовая обработка естественного языка

JohnSnowLabs
⭐ 4,162 Scala 👤 JohnSnowLabs Organization 🕐 Обновлено 2026-11-14 📅 Создано 2017-09-24
13
hgmzhn/manga-translator-ui

Настольный инструмент с открытым исходным кодом для перевода манги с помощью ИИ, созданный на основе manga-image-translator. Поддерживает автоматическую обработку манги на японском, корейском и английском языках, а также интеграцию нескольких движков перевода, включая OpenAI и Gemini. Реализует полный рабочий процесс: обнаружение текста с помощью OCR, удаление оригинального текста, перевод с помощью ИИ, восстановление изображений и вёрстка перевода. В комплект входит визуальный редактор, поддерживаются пользовательские стили текста, а развернуть приложение и начать работу можно одним нажатием.

hgmzhn
⭐ 3,291 Python 👤 hgmzhn User 🕐 Обновлено 2026-10-27 📅 Создано 2025-08-30
14
ogkalu2/comic-translate

Приложение/расширение для браузера с ИИ для автоматического перевода комиксов, манги, манхвы, BD, фуметти и других форматов на различные языки (изображения, PDF, EPUB, CBR, CBZ и т. д.).

ogkalu2
⭐ 3,018 Python 👤 ogkalu2 User 🕐 Обновлено 2026-11-09 📅 Создано 2024-01-25
15
BigDawnGhost/wenyi

Переносить произведения, разделённые языком, на язык читателя.

BigDawnGhost
⭐ 2,971 Python 👤 BigDawnGhost User 🕐 Обновлено 2026-11-21 📅 Создано 2026-06-14
⭐ 2,868 Python 👤 tensorflow Organization 🕐 Обновлено 2026-10-29 📅 Создано 2018-07-24
17
NiuTrans/MTBook

«Машинный перевод: основы и модели» Сяо Тун, Чжу Цзинбо - Machine Translation: Foundations and Models

NiuTrans
⭐ 2,792 TeX 👤 NiuTrans Organization 🕐 Обновлено 2024-09-14 📅 Создано 2020-05-01
18
THUNLP-MT/MT-Reading-List

Список литературы по машинному переводу, поддерживаемый Группой обработки естественного языка Цинхуа

THUNLP-MT
⭐ 2,440 TeX 👤 THUNLP-MT Organization 🕐 Обновлено 2024-08-09 📅 Создано 2018-12-03
19
asyml/texar

Инструментарий для машинного обучения, обработки естественного языка и генерации текста на TensorFlow. Является частью проекта CASL: http://casl-project.ai/

asyml
⭐ 2,391 Python 👤 asyml Organization 🕐 Обновлено 2026-07-21 📅 Создано 2017-07-22
20
allenai/RL4LMs

Модульная библиотека RL для тонкой настройки языковых моделей под человеческие предпочтения

allenai
⭐ 2,376 Python 👤 allenai Organization 🕐 Обновлено 2024-03-01 📅 Создано 2022-08-18
21
rsennrich/subword-nmt

Незапервиженная сегментация слов для нейронного машинного перевода и генерации текста

rsennrich
⭐ 2,261 Python 👤 rsennrich User 🕐 Обновлено 2024-08-07 📅 Создано 2015-09-01
22
bilibili/Index-Translate

Семейство многоязычных мультимодальных моделей перевода

bilibili
⭐ 2,124 Python 👤 bilibili Organization 🕐 Обновлено 2026-11-20 📅 Создано 2026-09-15
23
Tencent-Hunyuan/HunyuanOCR

HunyuanOCR-1.5: Ускорение и улучшение легковесных VLM для OCR

Tencent-Hunyuan
⭐ 2,091 Python 👤 Tencent-Hunyuan Organization 🕐 Обновлено 2026-09-24 📅 Создано 2025-11-18
24
mkiol/dsnote

Приложение Speech Note для Linux. Создание заметок, чтение и перевод с помощью автономного преобразования речи в текст (Speech to Text), текста в речь (Text to Speech) и машинного перевода.

mkiol
⭐ 1,720 C++ 👤 mkiol User 🕐 Обновлено 2026-11-18 📅 Создано 2021-10-07
25
Tencent/TurboTransformers

быстрая и удобная среда выполнения для инференса трансформеров (Bert, Albert, GPT2, Decoders и т. д.) на CPU и GPU.

Tencent
⭐ 1,546 C++ 👤 Tencent Organization 🕐 Обновлено 2025-07-18 📅 Создано 2020-04-20
26
k1995/github-i18n-plugin

Немецкая версия официального сайта GitHub, плагин перевода на китайский язык :cn:

k1995
⭐ 1,497 JavaScript 👤 k1995 User 🕐 Обновлено 2026-06-16 📅 Создано 2020-07-20
27
FlineDev/BartyCrouch

Локализация/I18n: Постепенно обновляйте/переводите ваши файлы Strings из файлов .swift, .h, .m(m), .storyboard или .xib.

FlineDev
⭐ 1,409 Swift 👤 FlineDev Organization 🕐 Обновлено 2024-04-05 📅 Создано 2016-02-14
28
Maluuba/nlg-eval

Код оценки для различных неконтролируемых автоматических метрик для генерации естественного языка.

Maluuba
⭐ 1,391 Python 👤 Maluuba Organization 🕐 Обновлено 2024-08-20 📅 Создано 2017-06-27
29
wangfreexx/wangfreexx-tianruoocr-cl-paddle

Локальная версия OCR Tianruo с открытым исходным кодом использует Chinese-lite и фреймворк распознавания PaddleOCR

wangfreexx
⭐ 1,358 C# 👤 wangfreexx User 🕐 Обновлено 2024-06-25 📅 Создано 2021-09-26
30
ictnlp/StreamSpeech

StreamSpeech — это универсальная(«All in One»)бесшовная модель для офлайн- и синхронного распознавания речи, голосового перевода и синтеза речи.

ictnlp
⭐ 1,274 Python 👤 ictnlp Organization 🕐 Обновлено 2025-06-29 📅 Создано 2024-06-04
31
mjpost/sacrebleu

Референсная реализация BLEU, которая автоматически загружает тестовые наборы и сообщает строку версии для облегчения сравнений между лабораториями

mjpost
⭐ 1,266 Python 👤 mjpost User 🕐 Обновлено 2026-08-20 📅 Создано 2017-09-29
32
awslabs/sockeye

Фреймворк последовательность-к-последовательности с акцентом на нейронный машинный перевод на основе PyTorch

awslabs
⭐ 1,217 Python 👤 awslabs Organization 🕐 Обновлено 2024-10-24 📅 Создано 2017-06-08
33
translate-tools/linguist

Переводите веб-страницы, выделенный текст, субтитры Netflix, личные сообщения, произносите переведенный текст и сохраняйте важные переводы в свой личный словарь, чтобы изучать слова даже в автономном режиме

translate-tools
⭐ 1,087 TypeScript 👤 translate-tools Organization 🕐 Обновлено 2026-09-08 📅 Создано 2021-06-20
34
facebookresearch/SONAR

SONAR, новое многоязычное и мультимодальное пространство встраивания предложений фиксированного размера с полным набором речевых и текстовых кодировщиков и декодеров.

facebookresearch
⭐ 912 Python 👤 facebookresearch Organization 🕐 Обновлено 2025-10-10 📅 Создано 2023-08-01
35
Helsinki-NLP/Opus-MT

Открытые модели нейронного машинного перевода и веб-сервисы

Helsinki-NLP
⭐ 879 Python 👤 Helsinki-NLP Organization 🕐 Обновлено 2026-02-23 📅 Создано 2019-08-21
37
Blue-B/WhisperSubTranslate

Бесплатное локальное настольное приложение для извлечения субтитров (SRT) из видео и их перевода на любой язык — неограниченное использование, без регистрации, без облака.

Blue-B
⭐ 853 JavaScript 👤 Blue-B User 🕐 Обновлено 2026-11-18 📅 Создано 2025-08-11
38
Unbabel/COMET

Нейронная основа для оценки машинного перевода

Unbabel
⭐ 791 Python 👤 Unbabel Organization 🕐 Обновлено 2026-04-21 📅 Создано 2020-05-28
39
terryyin/translate-python

Онлайн-перевод как модуль Python и утилита командной строки. Ключ не требуется, аутентификация не нужна.

terryyin
⭐ 759 Python 👤 terryyin User 🕐 Обновлено 2026-07-06 📅 Создано 2013-05-06
41
joeynmt/joeynmt

Минималистичный NMT для образовательных целей

joeynmt
⭐ 708 Python 👤 joeynmt User 🕐 Обновлено 2024-01-29 📅 Создано 2018-10-15
42
keon/seq2seq

Минималистичная модель Seq2Seq с механизмом внимания для нейронного машинного перевода на PyTorch

keon
⭐ 706 Python 👤 keon User 🕐 Обновлено 2026-05-18 📅 Создано 2017-12-02
43
DmitryRyumin/INTERSPEECH-2023-24-Papers

Статьи INTERSPEECH 2023-2024: Полная коллекция влиятельных и захватывающих исследовательских статей с конференции INTERSPEECH 2023-24. Изучите последние достижения в области обработки речи и языка. Код включен. Отметьте репозиторий звездочкой, чтобы поддержать развитие речевых технологий!

DmitryRyumin
⭐ 683 👤 DmitryRyumin User 🕐 Обновлено 2024-12-25 📅 Создано 2023-06-26
45
jitsi/jigasi

Jigasi: серверное приложение, действующее как шлюз для конференций Jitsi Meet. В настоящее время позволяет обычным SIP-клиентам присоединяться к собраниям и предоставляет возможности транскрипции.

jitsi
⭐ 615 Java 👤 jitsi Organization 🕐 Обновлено 2026-11-18 📅 Создано 2014-08-07
46
XapaJIaMnu/translateLocally

Быстрый и безопасный перевод на вашем локальном компьютере с использованием marian и Bergamot.

XapaJIaMnu
⭐ 612 C++ 👤 XapaJIaMnu User 🕐 Обновлено 2025-03-30 📅 Создано 2021-04-13
47
minghao-wu/transagents

Официальный репозиторий статьи «(Perhaps) Beyond Human Translation: Harnessing Multi-Agent Collaboration for Translating Ultra-Long Literary Texts»

minghao-wu
⭐ 598 👤 minghao-wu User 🕐 Обновлено 2025-05-02 📅 Создано 2024-05-25
48
PacktPublishing/Transformers-for-Natural-Language-Processing

Transformers для обработки естественного языка, опубликованные Packt

PacktPublishing
⭐ 594 Jupyter Notebook 👤 PacktPublishing Organization 🕐 Обновлено 2026-03-02 📅 Создано 2021-01-18
49
fe1ixxu/ALMA

Современные модели перевода на основе LLM.

fe1ixxu
⭐ 585 Ruby 👤 fe1ixxu User 🕐 Обновлено 2025-04-09 📅 Создано 2023-09-13
50
zhangshaolei1998/Awesome-Simultaneous-Translation

Список статей по синхронному переводу / потоковому переводу, включая машинный перевод текста в текст и перевод речи в текст.

zhangshaolei1998
⭐ 577 👤 zhangshaolei1998 User 🕐 Обновлено 2024-06-07 📅 Создано 2022-03-21

Часто задаваемые вопросы

1

Какой репозиторий по теме #machine-translation наиболее популярен на GitHub?

Самый высоко оценённый проект с открытым исходным кодом по теме #machine-translation на GitHub — sebastianruder/NLP-progress, набравший 22,981 звёзд. Репозиторий для отслеживания прогресса в обработке естественного языка (NLP), включая наборы данных и текущее состояние искусства для наиболее распространённых задач NLP.

2

Какие языки программирования чаще всего используются в репозиториях по теме #machine-translation?

Среди наиболее высоко оценённых проектов по теме #machine-translation на GitHub чаще всего используются языки программирования Python, C++, TeX, JavaScript.

3

Как рассчитывается рейтинг репозиториев по теме #machine-translation?

Мы отслеживаем 53 активных репозиториев с открытым исходным кодом, отмеченных тегом #machine-translation (500 и более звёзд), с общим числом 165,680 звёзд и в среднем 3,126 звёзд на репозиторий. Рейтинги обновляются ежедневно на основе данных GitHub API.