Git Stars Git Stars

#translation Репозитории

Откройте для себя 184 активных репозиториев с открытым исходным кодом на GitHub, отмеченных тегом #translation, с общим числом 755,803 звёзд (в среднем 4,107 на проект). Лидером этой темы является TeamNewPipe/NewPipe, набравший 40,855 звёзд.

184
Всего репозиториев
755,803
Всего звезд
4,107
Среднее количество звезд на репозиторий

Всего репозиториев: 184

1
TeamNewPipe/NewPipe

Свободный легковесный фронтенд для потоковой передачи для Android.

TeamNewPipe
⭐ 40,855 Java 👤 TeamNewPipe Organization 🕐 Обновлено 2026-11-19 📅 Создано 2015-09-03
2
PDFMathTranslate/PDFMathTranslate

[EMNLP 2025 Demo] Перевод научных статей в формате PDF с сохранением форматирования - Двуязычный полнотекстовый перевод документов PDF с сохранением верстки на основе ИИ, поддержка сервисов Google/DeepL/Ollama/OpenAI, предоставление CLI/GUI/MCP/Docker/Zotero

PDFMathTranslate
⭐ 38,576 Python 👤 PDFMathTranslate Organization 🕐 Обновлено 2026-11-21 📅 Создано 2024-09-06
3
unknwon/the-way-to-go_ZH_CN

Китайский перевод 'The Way to Go', официальное китайское название 'Go 入门指南'

unknwon
⭐ 35,137 Go 👤 unknwon User 🕐 Обновлено 2024-08-14 📅 Создано 2013-03-24
4
xitu/gold-miner

🥇План переводов Juejin, возможно, крупнейшее и лучшее в мире сообщество технических переводов с английского на китайский, платформа переводов, которая лучше всего понимает читателей и переводчиков:

xitu
⭐ 34,322 👤 xitu Organization 🕐 Обновлено 2024-04-17 📅 Создано 2015-11-04
5
ryanhanwu/How-To-Ask-Questions-The-Smart-Way

Этот оригинальный текст написан известным хакером Эриком С. Рэймондом, который учит, как правильно формулировать технические вопросы и получать удовлетворительные ответы.

ryanhanwu
⭐ 34,282 JavaScript 👤 ryanhanwu User 🕐 Обновлено 2025-01-01 📅 Создано 2015-03-28
6
nextai-translator/nextai-translator

Расширение для браузера и кроссплатформенное настольное приложение для перевода на основе API ChatGPT - Расширение для браузера и кроссплатформенное настольное приложение для перевода на основе API ChatGPT.

nextai-translator
⭐ 25,072 TypeScript 👤 nextai-translator Organization 🕐 Обновлено 2026-11-16 📅 Создано 2023-03-04
7
go-playground/validator

:100:Проверка полей и структур Go, включая проверку полей между полями, между структурами, карт, срезов и массивов

go-playground
⭐ 20,241 Go 👤 go-playground Organization 🕐 Обновлено 2026-11-20 📅 Создано 2015-02-12
8
immersive-translate/immersive-translate

Иммерсивное двуязычное расширение для перевода веб-страниц, поддерживает перевод в полях ввода, перевод при наведении курсора мыши, файлы PDF, Epub, файлы субтитров, файлы TXT - Immersive Dual Web Page Translation Extension

immersive-translate
⭐ 19,862 👤 immersive-translate Organization 🕐 Обновлено 2026-11-20 📅 Создано 2022-12-07
9
pot-app/pot-desktop

🌈 Кроссплатформенное программное обеспечение для перевода выделенного текста и OCR | Кроссплатформенное программное обеспечение для перевода и распознавания текста.

pot-app
⭐ 19,432 JavaScript 👤 pot-app Organization 🕐 Обновлено 2026-07-04 📅 Создано 2023-02-26
10
LibreTranslate/LibreTranslate

Бесплатная API машинного перевода с открытым исходным кодом. Размещается самостоятельно, может работать в автономном режиме и проста в настройке.

LibreTranslate
⭐ 17,813 Python 👤 LibreTranslate Organization 🕐 Обновлено 2026-11-14 📅 Создано 2020-12-19
11
formatjs/formatjs

Монорепозиторий, в котором находятся все библиотеки, связанные с FormatJS, в частности react-intl.

formatjs
⭐ 14,753 TypeScript 👤 formatjs Organization 🕐 Обновлено 2026-11-21 📅 Создано 2014-04-24
12
NVIDIA/DeepLearningExamples

Скрипты глубокого обучения передового уровня, организованные по моделям - легко обучать и развертывать с воспроизводимой точностью и производительностью на инфраструктуре корпоративного уровня.

NVIDIA
⭐ 14,675 Jupyter Notebook 👤 NVIDIA Organization 🕐 Обновлено 2024-08-12 📅 Создано 2018-05-02
13
fishjar/kiss-translator

Простое двухязычное расширение для перевода с открытым исходным кодом & скрипт Greasemonkey (A simple, open source bilingual translation extension & Greasemonkey script)

fishjar
⭐ 13,468 JavaScript 👤 fishjar User 🕐 Обновлено 2026-11-21 📅 Создано 2023-07-18
14
KytyPS5/KytyPS5

Слой трансляции PlayStation 5 для Windows, Linux и macOS

KytyPS5
⭐ 12,402 C++ 👤 KytyPS5 Organization 🕐 Обновлено 2026-11-21 📅 Создано 2026-06-09
15
windingwind/zotero-pdf-translate

Переводите PDF, EPub, веб-страницы, метаданные, аннотации, заметки на целевой язык. Поддерживается более 20 сервисов перевода.

windingwind
⭐ 12,328 TypeScript 👤 windingwind User 🕐 Обновлено 2026-11-13 📅 Создано 2022-03-09
16
YiiGuxing/TranslationPlugin

Плагин перевода для IDE на базе IntelliJ/Android Studio.

YiiGuxing
⭐ 11,870 Kotlin 👤 YiiGuxing User 🕐 Обновлено 2026-11-18 📅 Создано 2016-06-01
17
cp-algorithms/cp-algorithms

Статьи по алгоритмам и структурам данных для https://cp-algorithms.com (на основе http://e-maxx.ru)

cp-algorithms
⭐ 11,548 C++ 👤 cp-algorithms Organization 🕐 Обновлено 2026-11-19 📅 Создано 2014-07-24
18
QuentinFuxa/WhisperLiveKit

Преобразование речи в текст в реальном времени и локально с потоковым ASR, диаризацией говорящих, переводом и API, совместимыми с OpenAI/Deepgram.

QuentinFuxa
⭐ 11,275 Python 👤 QuentinFuxa User 🕐 Обновлено 2026-11-14 📅 Создано 2024-12-19
19
niedev/RTranslator

Приложение для перевода в реальном времени с открытым исходным кодом для Android, которое работает локально

niedev
⭐ 10,702 Java 👤 niedev User 🕐 Обновлено 2026-11-19 📅 Создано 2020-03-30
20
i18next/react-i18next

Интернационализация для React сделана правильно. Используя экосистему i18next i18n.

i18next
⭐ 10,069 JavaScript 👤 i18next Organization 🕐 Обновлено 2026-11-19 📅 Создано 2015-12-12
21
ripperhe/Bob

Bob — это программное обеспечение для перевода и OCR для платформы macOS.

ripperhe
⭐ 9,759 👤 ripperhe User 🕐 Обновлено 2025-12-30 📅 Создано 2019-10-19
22
azat-io/you-dont-know-js-ru

📚 Русский перевод серии книг «You Don't Know JS»

azat-io
⭐ 8,783 👤 azat-io User 🕐 Обновлено 2026-06-06 📅 Создано 2016-04-30
23
i18next/i18next

i18next: изучи один раз - переводи везде

i18next
⭐ 8,667 JavaScript 👤 i18next Organization 🕐 Обновлено 2026-11-19 📅 Создано 2011-12-16
24
microsoft/ailab

Испытайте, учитесь и программируйте последние прорывные инновации с Microsoft AI

microsoft
⭐ 7,837 C# 👤 microsoft Organization 🕐 Обновлено 2024-06-26 📅 Создано 2018-07-23
25
Laravel-Lang/lang

Переводы для экосистемы Laravel, выполненные носителями языка.

Laravel-Lang
⭐ 7,779 PHP 👤 Laravel-Lang Organization 🕐 Обновлено 2026-11-21 📅 Создано 2013-05-29
26
soimort/translate-shell

:speech_balloon: Транслятор командной строки, использующий Google Translate, Bing Translator, Yandex.Translate и т.д.

soimort
⭐ 7,358 Awk 👤 soimort User 🕐 Обновлено 2024-12-10 📅 Создано 2013-02-03
27
oldratlee/translations

🐼 Китайские переводы классических ресурсов по разработке программного обеспечения

oldratlee
⭐ 6,916 👤 oldratlee User 🕐 Обновлено 2025-03-09 📅 Создано 2014-08-24
28
oomol-lab/pdf-craft

PDF craft может конвертировать PDF-файлы в различные другие форматы. Этот проект будет сосредоточен на обработке PDF-файлов сканированных книг.

oomol-lab
⭐ 6,787 Python 👤 oomol-lab Organization 🕐 Обновлено 2026-11-20 📅 Создано 2025-02-12
29
koharu-rs/koharu

Переводчик манги на основе машинного обучения, написанный на Rust.

koharu-rs
⭐ 6,771 Rust 👤 koharu-rs Organization 🕐 Обновлено 2026-11-21 📅 Создано 2025-04-09
30
argosopentech/argos-translate

Библиотека для автономного перевода с открытым исходным кодом, написанная на Python

argosopentech
⭐ 6,682 Python 👤 argosopentech User 🕐 Обновлено 2026-11-17 📅 Создано 2020-04-07
31
WeblateOrg/weblate

Веб-инструмент локализации с тесной интеграцией контроля версий.

WeblateOrg
⭐ 6,178 Python 👤 WeblateOrg Organization 🕐 Обновлено 2026-11-21 📅 Создано 2012-02-27
32
LearnOpenGL-CN/LearnOpenGL-CN

Упрощённый китайский перевод серии уроков http://learnopengl.com

LearnOpenGL-CN
⭐ 6,140 CSS 👤 LearnOpenGL-CN Organization 🕐 Обновлено 2026-03-20 📅 Создано 2015-06-14
33
Wei-Xia/most-frequent-technology-english-words

Распространённые английские слова в работе программиста

Wei-Xia
⭐ 6,124 CSS 👤 Wei-Xia User 🕐 Обновлено 2026-04-08 📅 Создано 2019-06-20
34
FilipePS/Traduzir-paginas-web

Переводите свою страницу в реальном времени с помощью Google, Bing или Yandex

FilipePS
⭐ 6,089 JavaScript 👤 FilipePS User 🕐 Обновлено 2026-10-29 📅 Создано 2020-02-15
35
vinvcn/mattpocock-skills-zh-CN

Локализация skills Matt Pocock на упрощённый китайский: каждое обновление проходит проверку человеком, изменения из основной версии регулярно синхронизируются, поддерживаются плагины Claude, Codex и DSH.

vinvcn
⭐ 5,997 JavaScript 👤 vinvcn User 🕐 Обновлено 2026-11-17 📅 Создано 2026-04-28
36
ramjke/Translumo

Расширенный переводчик экрана в реальном времени для игр, встроенных субтитров в видео, статического текста и т. д.

ramjke
⭐ 5,938 C# 👤 ramjke User 🕐 Обновлено 2026-09-22 📅 Создано 2023-06-16
37
lingui/js-lingui

🌍 📖 Читаемая, автоматизированная и оптимизированная (2 kb) интернационализация для JavaScript

lingui
⭐ 5,936 TypeScript 👤 lingui Organization 🕐 Обновлено 2026-11-19 📅 Создано 2017-01-17
38
nao-sabemos-js/You-Dont-Know-JS

📗📒 (Перевод PT-Br) JS Book Series.

nao-sabemos-js
⭐ 5,854 JavaScript 👤 nao-sabemos-js Organization 🕐 Обновлено 2026-06-15 📅 Создано 2015-12-16
39
immunant/c2rust

Мигрировать C-код в Rust

immunant
⭐ 4,847 Rust 👤 immunant Organization 🕐 Обновлено 2026-11-21 📅 Создано 2018-04-20
40
lokalise/i18n-ally

🌍 Расширение i18n всё в одном для VS Code

lokalise
⭐ 4,763 TypeScript 👤 lokalise Organization 🕐 Обновлено 2024-12-13 📅 Создано 2019-05-05
41
ngx-translate/core

Библиотека интернационализации (i18n) для Angular

ngx-translate
⭐ 4,663 TypeScript 👤 ngx-translate Organization 🕐 Обновлено 2026-11-16 📅 Создано 2015-10-11
42
collabora/WhisperLive

Почти живая реализация Whisper от OpenAI.

collabora
⭐ 4,363 Python 👤 collabora Organization 🕐 Обновлено 2026-11-20 📅 Создано 2023-05-04
43
googlesamples/mlkit

Сборник примеров приложений, демонстрирующий, как использовать API ML Kit от Google на Android и iOS

googlesamples
⭐ 4,309 Kotlin 👤 googlesamples Organization 🕐 Обновлено 2026-10-26 📅 Создано 2020-05-28
44
tolgee/tolgee-platform

Веб-платформа для локализации, удобная для разработчиков и переводчиков

tolgee
⭐ 4,163 TypeScript 👤 tolgee Organization 🕐 Обновлено 2026-11-20 📅 Создано 2020-10-13
45
SakiRinn/LiveCaptions-Translator

Легкий и мощный инструмент для перевода аудио/речи в реальном времени на основе Windows LiveCaptions.

SakiRinn
⭐ 4,121 C# 👤 SakiRinn User 🕐 Обновлено 2026-08-17 📅 Создано 2024-09-13
46
hyperai/tvm-cn

Документация TVM на упрощенном китайском языке / Документация TVM на китайском языке

hyperai
⭐ 3,952 TypeScript 👤 hyperai Organization 🕐 Обновлено 2026-05-20 📅 Создано 2022-05-30
47
EhTagTranslation/EhSyringe

Шприц E-станции, Внедрить китайские переводы в тело E-станции

EhTagTranslation
⭐ 3,787 TypeScript 👤 EhTagTranslation Organization 🕐 Обновлено 2026-11-17 📅 Создано 2019-06-29
48
elixirschool/elixirschool

Контент за Elixir School, ведущим местом назначения для людей, желающих изучить и освоить язык программирования Elixir.

elixirschool
⭐ 3,675 Elixir 👤 elixirschool Organization 🕐 Обновлено 2026-09-04 📅 Создано 2015-05-31
49
nicksnyder/go-i18n

Переведите вашу программу на Go на несколько языков.

nicksnyder
⭐ 3,554 Go 👤 nicksnyder User 🕐 Обновлено 2026-11-01 📅 Создано 2012-01-14
50
lbryio/lbry-desktop

Браузер и кошелек для LBRY, децентрализованного рынка контента под контролем пользователей.

lbryio
⭐ 3,514 JavaScript 👤 lbryio Organization 🕐 Обновлено 2026-11-13 📅 Создано 2017-01-16

Часто задаваемые вопросы

1

Какой репозиторий по теме #translation наиболее популярен на GitHub?

Самый высоко оценённый проект с открытым исходным кодом по теме #translation на GitHub — TeamNewPipe/NewPipe, набравший 40,855 звёзд. Свободный легковесный фронтенд для потоковой передачи для Android.

2

Какие языки программирования чаще всего используются в репозиториях по теме #translation?

Среди наиболее высоко оценённых проектов по теме #translation на GitHub чаще всего используются языки программирования JavaScript, TypeScript, Python, Go.

3

Как рассчитывается рейтинг репозиториев по теме #translation?

Мы отслеживаем 184 активных репозиториев с открытым исходным кодом, отмеченных тегом #translation (500 и более звёзд), с общим числом 755,803 звёзд и в среднем 4,107 звёзд на репозиторий. Рейтинги обновляются ежедневно на основе данных GitHub API.