Git Stars Git Stars

#translate Репозитории

Откройте для себя 53 активных репозиториев с открытым исходным кодом на GitHub, отмеченных тегом #translate, с общим числом 378,239 звёзд (в среднем 7,136 на проект). Лидером этой темы является debpalash/VoiceStudio, набравший 115,753 звёзд.

53
Всего репозиториев
378,239
Всего звезд
7,136
Среднее количество звезд на репозиторий

Всего репозиториев: 53

1
debpalash/VoiceStudio

VoiceStudio — это полностью локальная альтернатива ElevenLabs с открытым исходным кодом: клонирование голоса, дизайн голоса, дубляж видео, диктовка, транскрибация и создание аудиокниг на 646 языках.

debpalash
⭐ 115,753 Python 👤 debpalash User 🕐 Обновлено 2026-11-21 📅 Создано 2026-04-09
2
PDFMathTranslate/PDFMathTranslate

[EMNLP 2025 Demo] Перевод научных статей в формате PDF с сохранением форматирования - Двуязычный полнотекстовый перевод документов PDF с сохранением верстки на основе ИИ, поддержка сервисов Google/DeepL/Ollama/OpenAI, предоставление CLI/GUI/MCP/Docker/Zotero

PDFMathTranslate
⭐ 38,576 Python 👤 PDFMathTranslate Organization 🕐 Обновлено 2026-11-21 📅 Создано 2024-09-06
3
pot-app/pot-desktop

🌈 Кроссплатформенное программное обеспечение для перевода выделенного текста и OCR | Кроссплатформенное программное обеспечение для перевода и распознавания текста.

pot-app
⭐ 19,432 JavaScript 👤 pot-app Organization 🕐 Обновлено 2026-07-04 📅 Создано 2023-02-26
4
CopyTranslator/CopyTranslator

🔠 Помощник для чтения и перевода иностранных языков на основе копирования и перевода.

CopyTranslator
⭐ 18,152 TypeScript 👤 CopyTranslator Organization 🕐 Обновлено 2026-02-23 📅 Создано 2018-05-19
5
LibreTranslate/LibreTranslate

Бесплатная API машинного перевода с открытым исходным кодом. Размещается самостоятельно, может работать в автономном режиме и проста в настройке.

LibreTranslate
⭐ 17,813 Python 👤 LibreTranslate Organization 🕐 Обновлено 2026-11-14 📅 Создано 2020-12-19
6
WEIFENG2333/VideoCaptioner

🎬 Kaka VideoCaptioner | VideoCaptioner - Интеллектуальный помощник по субтитрам на основе LLM - Полная обработка процесса генерации субтитров для видео, разбивки предложений, коррекции и перевода субтитров! - Мощный инструмент для легкого и эффективного создания субтитров к видео.

WEIFENG2333
⭐ 16,599 Python 👤 WEIFENG2333 User 🕐 Обновлено 2026-09-12 📅 Создано 2024-10-31
7
tisfeng/Easydict

Лаконичное и элегантное приложение macOS для перевода словаря. Готово к использованию, поддерживает офлайн-распознавание OCR, поддерживает Youdao Dictionary, 🍎 Системный словарь Apple, 🍎 Системный перевод Apple, OpenAI, Gemini, DeepL, Google, Bing, Tencent, Baidu, Ali, Xiaoniu, Caiyun и Huoshan Translation. Лаконичное и элегантное приложение macOS для словаря и переводчика для поиска слов и перевода текста.

tisfeng
⭐ 15,385 Swift 👤 tisfeng User 🕐 Обновлено 2026-11-20 📅 Создано 2022-11-15
8
fishjar/kiss-translator

Простое двухязычное расширение для перевода с открытым исходным кодом & скрипт Greasemonkey (A simple, open source bilingual translation extension & Greasemonkey script)

fishjar
⭐ 13,468 JavaScript 👤 fishjar User 🕐 Обновлено 2026-11-21 📅 Создано 2023-07-18
9
windingwind/zotero-pdf-translate

Переводите PDF, EPub, веб-страницы, метаданные, аннотации, заметки на целевой язык. Поддерживается более 20 сервисов перевода.

windingwind
⭐ 12,328 TypeScript 👤 windingwind User 🕐 Обновлено 2026-11-13 📅 Создано 2022-03-09
10
YiiGuxing/TranslationPlugin

Плагин перевода для IDE на базе IntelliJ/Android Studio.

YiiGuxing
⭐ 11,870 Kotlin 👤 YiiGuxing User 🕐 Обновлено 2026-11-18 📅 Создано 2016-06-01
11
mengxi-ream/read-frog

🐸 Read Frog — изучение языков с помощью ИИ и карточки с открытым исходным кодом, альтернатива Immersive Translate

mengxi-ream
⭐ 10,501 TypeScript 👤 mengxi-ream User 🕐 Обновлено 2026-11-21 📅 Создано 2025-04-16
12
ripperhe/Bob

Bob — это программное обеспечение для перевода и OCR для платформы macOS.

ripperhe
⭐ 9,759 👤 ripperhe User 🕐 Обновлено 2025-12-30 📅 Создано 2019-10-19
13
STranslate/STranslate

Готовый к использованию инструмент OCR для перевода, разработанный с помощью WPF/WPF, разработанный готовый к использованию инструмент для перевода и OCR

STranslate
⭐ 8,681 C# 👤 STranslate Organization 🕐 Обновлено 2026-11-21 📅 Создано 2022-12-17
14
xushengfeng/eSearch

Скриншот Автономное распознавание текста Поиск Перевод Поиск по изображению Вставить изображение на экран Запись экрана Всенаправленный скриншот с прокруткой Переводчик экрана Поддерживает Windows Linux macOS

xushengfeng
⭐ 7,458 TypeScript 👤 xushengfeng User 🕐 Обновлено 2026-11-20 📅 Создано 2021-10-06
15
buxuku/SmartSub

Бесплатное настольное приложение с открытым исходным кодом для создания, перевода, озвучивания и вшивки субтитров в видео. Поддерживает локальную транскрипцию через Whisper, ИИ-озвучку и клонирование голоса, работает офлайн с ускорением GPU на Windows, macOS и Linux.

buxuku
⭐ 6,126 TypeScript 👤 buxuku User 🕐 Обновлено 2026-11-19 📅 Создано 2024-05-21
16
FilipePS/Traduzir-paginas-web

Переводите свою страницу в реальном времени с помощью Google, Bing или Yandex

FilipePS
⭐ 6,089 JavaScript 👤 FilipePS User 🕐 Обновлено 2026-10-29 📅 Создано 2020-02-15
17
hanmin0822/MisakaTranslator

Misaka Translator — Инструмент многоязычного машинного перевода в реальном времени для Galgame/текстовых игр/манги

hanmin0822
⭐ 5,697 C# 👤 hanmin0822 User 🕐 Обновлено 2025-02-05 📅 Создано 2020-03-03
18
wensonsmith/YoudaoTranslator

Alfred Youdao Translate Workflow

wensonsmith
⭐ 3,468 JavaScript 👤 wensonsmith User 🕐 Обновлено 2025-06-11 📅 Создано 2014-06-06
19
matheuss/google-translate-api

Бесплатный и неограниченный API для Google Translate :dollar::no_entry_sign:

matheuss
⭐ 3,078 JavaScript 👤 matheuss User 🕐 Обновлено 2024-07-22 📅 Создано 2016-05-11
20
bookfere/Ebook-Translator-Calibre-Plugin

Плагин Calibre для перевода электронных книг на указанный язык.

bookfere
⭐ 2,695 Python 👤 bookfere User 🕐 Обновлено 2026-11-13 📅 Создано 2023-03-26
21
yawiii/ComfyUI-Prompt-Assistant

Помощник подсказок позволяет одним нажатием кнопки вызывать большие языковые модели, такие как Zhipu, Silicium Flow, Gemini, локальный Ollama, Baidu и другие, для перевода, улучшения и расширения подсказок, а также для обратного инжиниринга изображений. Он поддерживает предустановки подсказок для вставки одним нажатием, поиск по истории подсказок и другие функции. Это универсальный плагин для подсказок. Помощник подсказок обеспечивает доступ к LLM/VLM одним нажатием кнопки для перевода, расширения и создания подписей к изображениям. Он также поддерживает вставку предустановленных подсказок одним нажатием и поиск по истории подсказок.

yawiii
⭐ 2,536 JavaScript 👤 yawiii User 🕐 Обновлено 2026-04-25 📅 Создано 2025-06-06
22
Stichoza/google-translate-php

Бесплатный PHP-пакет Google Translate API. Переводит совершенно бесплатно.

Stichoza
⭐ 1,943 PHP 👤 Stichoza User 🕐 Обновлено 2026-09-20 📅 Создано 2013-07-18
23
nidhaloff/deep-translator

Гибкий бесплатный и неограниченный инструмент Python для простого перевода между различными языками с использованием нескольких переводчиков.

nidhaloff
⭐ 1,919 Python 👤 nidhaloff User 🕐 Обновлено 2024-07-23 📅 Создано 2020-06-05
24
GoogleCloudPlatform/java-docs-samples

Примеры кода Java и Kotlin, используемые на cloud.google.com

GoogleCloudPlatform
⭐ 1,906 Java 👤 GoogleCloudPlatform Organization 🕐 Обновлено 2026-11-20 📅 Создано 2015-03-25
25
kmonkeyhead/MORT

Проект MORT переводчик - С实时ный переводчик игр с OCR

kmonkeyhead
⭐ 1,845 C# 👤 kmonkeyhead User 🕐 Обновлено 2026-11-16 📅 Создано 2016-06-09
26
projectfluent/fluent

Fluent — планирование, спецификация и документация

projectfluent
⭐ 1,694 JavaScript 👤 projectfluent Organization 🕐 Обновлено 2026-03-21 📅 Создано 2017-01-03
27
you-apps/TranslateYou

Приложение-переводчик с акцентом на конфиденциальность, созданное с помощью MD3

you-apps
⭐ 1,591 Kotlin 👤 you-apps Organization 🕐 Обновлено 2026-11-09 📅 Создано 2022-09-12
28
beyondtranslate/beyondtranslate

BeyondTranslate (ранее Biyi) — это быстрое приложение для перевода с нативным интерфейсом для macOS, Windows и Linux, созданное на Flutter и Rust. Захватывайте текст из любой части экрана и получайте точные переводы, обеспечиваемые несколькими движками.

beyondtranslate
⭐ 1,450 👤 beyondtranslate Organization 🕐 Обновлено 2026-11-01 📅 Создано 2021-03-06
29
dominostars/playtranslate

Приложение для Android с переводом в реальном времени и изучением языков для игр, визуальных новелл, манги и любого другого текста на экране. Перевод экрана. Перевод игр.

dominostars
⭐ 1,426 Kotlin 👤 dominostars User 🕐 Обновлено 2026-11-12 📅 Создано 2026-03-10
30
ttop32/MouseTooltipTranslator

Mouseover Translate Any Language At Once - Chrome Extension: PDF Translator, EBOOK, EPUB, OCR, TTS, NETFLIX, YOUTUBE DUAL SUBTITLES, GOOGLE DOCS, AI, VIEWER, GMAIL, WRITING, IMAGE, DUALSUBS, MANGA, HOVER, DICTIONARY, WEBTOON, EDGE, JAPANESE, ENGLISH

ttop32
⭐ 1,381 JavaScript 👤 ttop32 User 🕐 Обновлено 2026-11-14 📅 Создано 2020-12-24
31
xunbu/docutranslate

Инструмент для перевода документов (романы, диссертации, субтитры) (Поддерживает pdf/word/excel/json/epub/srt...)

xunbu
⭐ 1,378 Python 👤 xunbu User 🕐 Обновлено 2026-11-01 📅 Создано 2025-05-08
32
SUSYUSTC/MathTranslate

переводить научные статьи в формате LaTeX, особенно статьи с ArXiv

SUSYUSTC
⭐ 1,367 Python 👤 SUSYUSTC User 🕐 Обновлено 2025-09-26 📅 Создано 2023-03-15
33
duguosheng/6.S081-All-in-one

Полная запись курса 6.S081, включая использованные в курсе книги, статьи, китайский перевод требований к лабораторным работам и записи процесса выполнения лабораторных работ

duguosheng
⭐ 1,269 👤 duguosheng User 🕐 Обновлено 2024-07-14 📅 Создано 2021-08-18
34
translate-tools/linguist

Переводите веб-страницы, выделенный текст, субтитры Netflix, личные сообщения, произносите переведенный текст и сохраняйте важные переводы в свой личный словарь, чтобы изучать слова даже в автономном режиме

translate-tools
⭐ 1,087 TypeScript 👤 translate-tools Organization 🕐 Обновлено 2026-09-08 📅 Создано 2021-06-20
35
Felix3322/PotPlayer_ChatGPT_Translate

[совместимость с ollama/другими моделями] Интегрируйте любую модель с методом вызова API OpenAI в PotPlayer. Это позволяет переводить субтитры в реальном времени во время просмотра видео, разрушая языковые барьеры и улучшая ваш опыт просмотра.

Felix3322
⭐ 1,081 AngelScript 👤 Felix3322 User 🕐 Обновлено 2026-11-01 📅 Создано 2024-11-20
36
ChenYCL/chrome-extension-udemy-translate

Перевести субтитры видео

ChenYCL
⭐ 1,047 TypeScript 👤 ChenYCL User 🕐 Обновлено 2026-02-14 📅 Создано 2018-07-31
37
translate/translate

Полезные инструменты локализации с Python API для создания систем локализации и перевода

translate
⭐ 987 Python 👤 translate Organization 🕐 Обновлено 2026-11-21 📅 Создано 2012-03-19
38
intellism/vscode-comment-translate

Это расширение помогает разработчикам переводить комментарии, строки, подсказки кода, сообщения об ошибках и имена переменных в их коде. Плагин перевода комментариев, не мешает нормальному коду, удобно для быстрого чтения исходного кода.

intellism
⭐ 891 TypeScript 👤 intellism User 🕐 Обновлено 2026-03-04 📅 Создано 2018-10-19
39
buxuku/VideoSubtitleGenerator

Пакетная генерация файлов субтитров для локальных видео и возможность перевода файлов субтитров на другие языки, кроссплатформенная поддержка систем Windows и Mac.

buxuku
⭐ 859 JavaScript 👤 buxuku User 🕐 Обновлено 2025-06-07 📅 Создано 2023-12-21
40
bquenin/interpreter

Это приложение может переводить текст, захваченный из любого приложения, работающего на вашем компьютере.

bquenin
⭐ 831 Python 👤 bquenin User 🕐 Обновлено 2026-11-04 📅 Создано 2022-05-25
41
versun/RSSBox

Сделайте управление RSS умнее, а доступ к информации — эффективнее | Smarter RSS management, more efficient information access

versun
⭐ 683 Python 👤 versun User 🕐 Обновлено 2026-11-21 📅 Создано 2023-08-25
42
Dadangdut33/Speech-Translate

Приложение для транскрипции и перевода речи в реальном времени с использованием Whisper OpenAI и бесплатного API перевода. Интерфейс создан с помощью Tkinter. Код полностью написан на Python.

Dadangdut33
⭐ 623 Python 👤 Dadangdut33 User 🕐 Обновлено 2024-01-18 📅 Создано 2022-10-31
43
LeastBit/Claude_skills_zh-CN

Китайская учебная версия Anthropics/skills. Источник: https://github.com/anthropics/skills

LeastBit
⭐ 619 Python 👤 LeastBit User 🕐 Обновлено 2026-01-19 📅 Создано 2025-10-20
44
XMuli/SunnyCapturer

Простое и красивое кроссплатформенное программное обеспечение для создания снимков экрана. Оно также поддерживает функции автономного OCR, перевода изображений, стикеров и закрепления изображений.

XMuli
⭐ 617 C++ 👤 XMuli User 🕐 Обновлено 2026-04-02 📅 Создано 2023-10-14
45
mololab/json-translator

jsontt 💡 - AI JSON Translator с GPT / Gemma / Mixtral / llama + другими БЕСПЛАТНЫМИ модулями перевода для перевода ваших json/yaml файлов на другие языки ✅ Проверьте Readme ✌ Поддерживает GPT / Gemma / Mixtral / llama / DeepL / Google / Bing / Libre / Argos

mololab
⭐ 613 TypeScript 👤 mololab Organization 🕐 Обновлено 2025-09-24 📅 Создано 2021-12-11
46
akl7777777/bob-plugin-akl-deepl-free-translate

**DeepL без ключа, без активации сервиса**, двойной щелчок для использования, бесплатно и неограниченно, (**Добавлена функция запроса слов DeepL**) разработанная bobplugin путем обратной инженерии алгоритма шифрования JavaScript веб-версии; поэтому, пока алгоритм официального сайта не изменен, теоретически его можно использовать бесконечно; (Важное обновление!!! В знак благодарности старым пользователям, теперь он оптимизирован, так что даже после частого использования вы сможете продолжать бесплатно переводить!!) **API-Schlüssel ist nicht erforderlich, kein Kontopasswort erforderlich**

akl7777777
⭐ 610 JavaScript 👤 akl7777777 User 🕐 Обновлено 2024-08-30 📅 Создано 2023-02-17
47
vivet/GoogleApi

C# .NET Core API Google (Maps, Places, Roads, Search, Translate). Поддерживает все конечные точки и запросы / ответы.

vivet
⭐ 588 C# 👤 vivet User 🕐 Обновлено 2026-11-11 📅 Создано 2013-03-03
48
tisfeng/Raycast-Easydict

Расширение Raycast для удобного поиска слов или перевода текста. Поддерживает более 48 языков, поддерживает словари Linguee и Youdao, поддерживает переводы OpenAI, DeepL, Google, Bing, Apple, Baidu, Tencent, Volcano, Youdao и Caiyun.

tisfeng
⭐ 578 TypeScript 👤 tisfeng User 🕐 Обновлено 2026-11-17 📅 Создано 2022-05-18
49
iamtraction/google-translate

🈯 Библиотека Node.js для бесплатного использования API Google Translate.

iamtraction
⭐ 565 JavaScript 👤 iamtraction User 🕐 Обновлено 2026-10-26 📅 Создано 2018-02-11
50
Animenosekai/translate

Модуль, объединяющий несколько API перевода

Animenosekai
⭐ 561 Python 👤 Animenosekai User 🕐 Обновлено 2024-07-10 📅 Создано 2021-02-01

Часто задаваемые вопросы

1

Какой репозиторий по теме #translate наиболее популярен на GitHub?

Самый высоко оценённый проект с открытым исходным кодом по теме #translate на GitHub — debpalash/VoiceStudio, набравший 115,753 звёзд. VoiceStudio — это полностью локальная альтернатива ElevenLabs с открытым исходным кодом: клонирование голоса, дизайн голоса, дубляж видео, диктовка, транскрибация и создание аудиокниг на 646 языках.

2

Какие языки программирования чаще всего используются в репозиториях по теме #translate?

Среди наиболее высоко оценённых проектов по теме #translate на GitHub чаще всего используются языки программирования Python, JavaScript, TypeScript, C#.

3

Как рассчитывается рейтинг репозиториев по теме #translate?

Мы отслеживаем 53 активных репозиториев с открытым исходным кодом, отмеченных тегом #translate (500 и более звёзд), с общим числом 378,239 звёзд и в среднем 7,136 звёзд на репозиторий. Рейтинги обновляются ежедневно на основе данных GitHub API.