Git Stars Git Stars

#captions Repositories

Entdecke 20 aktive Open-Source-GitHub-Repositories, die mit #captions getaggt sind und insgesamt 44,629 Sterne gesammelt haben (durchschnittlich 2,231 Sterne pro Projekt). Spitzenreiter in diesem Themenbereich ist kajisho5/ffmpeg-skill mit 9,108 Sternen.

20
Gesamtzahl der Repositories
44,629
Gesamtanzahl der Sterne
2,231
Durchschnittliche Sterne/Repo

Insgesamt 20 Repositories

1
kajisho5/ffmpeg-skill

Lokaler Videoeditor für Coding-Agenten: 42 FFmpeg-Tools mit maschinenlesbarem Vertrag und einem MCP-Server für Claude Code, Cursor und Codex. Schneiden, Untertitel, Bildausschnitt anpassen, Lautheit einstellen und Plattform-Exporte. Keine Cloud, keine API-Schlüssel.

kajisho5
⭐ 9,108 Python 👤 kajisho5 User 🕐 Aktualisiert 2026-11-21 📅 Erstellt 2026-09-03
2
jdepoix/youtube-transcript-api

Dies ist eine Python-API, die es Ihnen ermöglicht, das Transkript/Untertitel für ein gegebenes YouTube-Video zu erhalten. Sie funktioniert auch für automatisch generierte Untertitel und erfordert keinen API-Schlüssel noch einen Headless-Browser, wie andere Selenium-basierten Lösungen es tun!

jdepoix
⭐ 8,644 Python 👤 jdepoix User 🕐 Aktualisiert 2026-11-09 📅 Erstellt 2018-04-20
3
smacke/ffsubsync

Untertitel automagisch mit dem Video synchronisieren.

smacke
⭐ 7,951 Python 👤 smacke User 🕐 Aktualisiert 2026-07-24 📅 Erstellt 2019-02-24
4
1c7/Translate-Subtitle-File

Zimoo ist ein Untertitel-Übersetzungstool, das .srt-, .ass- und .vtt-Dateien unterstützt. Es ist als Webversion und als Desktop-App für macOS und Windows verfügbar und kann KI-Modelle wie DeepSeek, Gemini, GPT, Claude, Kimi und Zhipu nutzen. Das wichtigste Verkaufsargument – und der wesentliche Unterschied zu anderen Produkten – ist, dass Nutzer ihre eigenen API-Schlüssel einrichten. Dadurch bleiben die Kosten so niedrig wie möglich.

1c7
⭐ 2,638 👤 1c7 User 🕐 Aktualisiert 2026-11-17 📅 Erstellt 2017-12-17
5
krzemienski/awesome-video

Eine kuratierte Liste toller Streaming-Video-Tools, Frameworks, Bibliotheken und Lernressourcen.

krzemienski
⭐ 1,953 HTML 👤 krzemienski User 🕐 Aktualisiert 2026-10-25 📅 Erstellt 2019-01-02
6
veedstudio/open-edit

Open-Source-Bearbeitungspipeline mit agentengesteuerter Automatisierung: Untertitel, Motion Graphics und Folien erstellen sowie Videos bearbeiten und rendern.

veedstudio
⭐ 1,844 TypeScript 👤 veedstudio Organization 🕐 Aktualisiert 2026-11-11 📅 Erstellt 2026-07-22
7
BMSVieira/moovie.js

Movie-fokussierter HTML5-Player

BMSVieira
⭐ 1,703 JavaScript 👤 BMSVieira User 🕐 Aktualisiert 2025-01-03 📅 Erstellt 2021-03-10
8
pireel/pireel

Open-Source-KI-Videoeditor: Untertitel, Schnitte, B-Roll und Export nach Premiere und DaVinci. Steuere ihn über MCP mit jedem KI-Agenten. Eine Alternative zu CapCut und ChatCut.

pireel
⭐ 1,479 TypeScript 👤 pireel Organization 🕐 Aktualisiert 2026-11-18 📅 Erstellt 2026-07-20
9
denizsafak/AutoSubSync

Automatisches Werkzeug zur Synchronisierung von Untertiteln.

denizsafak
⭐ 1,259 Python 👤 denizsafak User 🕐 Aktualisiert 2026-11-16 📅 Erstellt 2024-03-21
10
rockbenben/subtitle-translator

Übersetze eine ganze Staffel Untertitel in einem Durchgang — .srt/.ass/.vtt/.lrc, über 120 Sprachen, 27 LLM-Anbieter, Timing bleibt unverändert | Übersetze die Untertitel einer ganzen Staffel auf einmal, ohne die Zeitachse zu verändern, mit Unterstützung für über 120 Sprachen

rockbenben
⭐ 1,205 TypeScript 👤 rockbenben User 🕐 Aktualisiert 2026-11-17 📅 Erstellt 2025-03-23
11
ChatCut-Inc/agent-plugin

KI-Videoeditor für Agenten. ChatCut-Plugin und MCP-Server für Codex, ChatGPT, Claude Code, Cursor, Grok, Gemini CLI, WorkBuddy, Doubao Work und Qwen Work: Bearbeite dein eigenes Videomaterial im Chat, füge Bildunterschriften und Untertitel hinzu, entferne Pausen und Füllwörter, erstelle Motion Graphics und exportiere eine bearbeitbare Timeline.

ChatCut-Inc
⭐ 1,075 JavaScript 👤 ChatCut-Inc Organization 🕐 Aktualisiert 2026-11-18 📅 Erstellt 2026-06-25
12
IgorShadurin/app.yumcut.com

YumCut - Kostenloser KI-Videogenerator, der eine Eingabeaufforderung in fertige vertikale Videos für TikTok, Reels und YouTube Shorts verwandelt. Automatisiertes Skript, Szenen, Voice‑Over, Untertitel und Wasserzeichen. Mit Next.js entwickelt. Lokales Pipelinesystem + Vorlagen, Stapelrendering und API‑Hooks für Creator und Indie‑Macher. Selbstgehostet, FFmpeg-Ready, mehrsprachige Ausgabe. Niedrigpreisig und schnell.

IgorShadurin
⭐ 915 TypeScript 👤 IgorShadurin User 🕐 Aktualisiert 2026-11-21 📅 Erstellt 2026-02-13
13
sergebulaev/instagram-skills

Instagram-Marketing-Skills für Claude Code und Codex: Bildunterschriften, Karussell-Posts, Hooks, Hashtag-Strategie und ein Wochenplan. Mit Publora Entwürfe erstellen, Texte natürlicher gestalten und veröffentlichen. MIT-Lizenz. Content Engineering von Creative Content Crafts.

sergebulaev
⭐ 890 Python 👤 sergebulaev User 🕐 Aktualisiert 2026-11-18 📅 Erstellt 2026-07-02
14
corvo007/MioSub

Automatisierte All-in-One-Software zur Untertitelgenerierung; deckt den gesamten Prozess von Download, Transkription, Übersetzung bis hin zum Einbrennen ab, ganz ohne manuellen Eingriff.

corvo007
⭐ 844 TypeScript 👤 corvo007 User 🕐 Aktualisiert 2026-10-20 📅 Erstellt 2025-11-22
15
kurbaitaev/ghost-editor

Open-Source-KI-Videoeditor für Claude Code. Rohes Talking-Head-Material rein, fertiges Reel raus. 19 Stile.

kurbaitaev
⭐ 670 Python 👤 kurbaitaev User 🕐 Aktualisiert 2026-11-18 📅 Erstellt 2026-09-24
16
minghe36/haoone-app

Professionelle KI-Untertitelsoftware der nächsten Generation, eine der besten lokalen Alternativen und erweiterten Versionen für CapCut-Untertitel und ElevenLabs Speech-to-Text. Transkriptionsgenauigkeit für Chinesisch und Englisch über 97 %, Wort-Audio-Ausrichtungsrate 98 %, Genauigkeit bei Sprechertrennung und -erkennung 96 %. Ausgestattet mit modernsten Open-Source-ASR-Modellen und über 100 Untertitel-Animationen (unterstützt den Export mit transparentem Hintergrund). Funktionen: Sprechererkennung, professioneller Untertitel-Editor, CLI-Tool, Skills, DaVinci Resolve-Untertitel-Plugin (inkl. Animations-Plugin), Premiere Pro-Plugin, lokale und Remote-Transkription, Skriptabgleich, intelligenter Zeilenumbruch, KI-Korrektur, smarte KI-Hotwords, Übersetzung, zweisprachige Untertitel, Untertitelsynthese und benutzerdefinierte LLM-APIs.

minghe36
⭐ 658 JavaScript 👤 minghe36 User 🕐 Aktualisiert 2026-11-21 📅 Erstellt 2026-05-11
17
mmpneo/curses

Spracherkennung und KB-Eingabefunktionen für OBS, VRChat, Twitch-Chat und Discord

mmpneo
⭐ 620 TypeScript 👤 mmpneo User 🕐 Aktualisiert 2024-06-18 📅 Erstellt 2022-11-16
18
HiMeditator/auto-caption

Eine plattformübergreifende Software zur Anzeige von Echtzeit-Untertitel.

HiMeditator
⭐ 610 TypeScript 👤 HiMeditator User 🕐 Aktualisiert 2026-10-14 📅 Erstellt 2025-05-11
19
Kakulukian/youtube-transcript

Transkript eines YouTube-Videos abrufen

Kakulukian
⭐ 590 TypeScript 👤 Kakulukian User 🕐 Aktualisiert 2026-04-25 📅 Erstellt 2020-09-26
20
baxtree/subaligner

Synchronisieren und Untertitel automatisch übersetzen, oder neu erstellen, indem Sie sie transkribieren, unter Verwendung von vortrainierten DNNs, erzwungenen Alignments und Transformern. https://subaligner.readthedocs.io/

baxtree
⭐ 509 Python 👤 baxtree User 🕐 Aktualisiert 2026-11-02 📅 Erstellt 2019-12-16

Häufig gestellte Fragen

1

Welches ist das beliebteste #captions-Repository auf GitHub?

Das am höchsten eingestufte Open-Source-#captions-Projekt auf GitHub ist kajisho5/ffmpeg-skill mit 9,108 Sternen. Lokaler Videoeditor für Coding-Agenten: 42 FFmpeg-Tools mit maschinenlesbarem Vertrag und einem MCP-Server für Claude Code, Cursor und Codex. Schneiden, Untertitel, Bildausschnitt anpassen, Lautheit einstellen und Plattform-Exporte. Keine Cloud, keine API-Schlüssel.

2

Welche Programmiersprachen werden in #captions-Repositories am häufigsten verwendet?

Unter den am höchsten eingestuften #captions-Projekten auf GitHub sind TypeScript, Python, JavaScript, HTML die am häufigsten verwendeten Programmiersprachen.

3

Wie wird das Ranking der #captions-Repositories berechnet?

Wir verfolgen 20 aktive Open-Source-Repositories, die mit #captions getaggt sind (500+ Sterne), mit insgesamt 44,629 Sternen und durchschnittlich 2,231 Sternen pro Repository. Die Rankings werden täglich über die GitHub-API aktualisiert.