#subtitles Repositorios
Descubre 59 repositorios activos de código abierto de GitHub etiquetados con #subtitles, que acumulan 318,016 estrellas en total (una media de 5,390 estrellas por proyecto). El líder de este tema es harry0703/MoneyPrinterTurbo, con 144,921 estrellas.
59 repositorios en total
Genere videos cortos en alta definición a partir de un tema o palabra clave con un flujo de trabajo automatizado de IA.
Guía de recursos para ver series gratis y sin anuncios, con contenido seleccionado manualmente y verificación diaria de validez. Incluye streaming en línea, aplicaciones de cine, búsqueda en la nube, enlaces magnet/BT, subtítulos, software/configuraciones de TVBox / Yingshicang, fuentes de IPTV en vivo, grupos de suscripción y proyectos de código abierto relacionados con el cine. De código abierto y mantenido por la comunidad.
Gradio WebUI para creadores y desarrolladores, con funciones clave de TTS (Edge-TTS, kokoro) y clonación de voz zero-shot (E2 & F5-TTS, CosyVoice), con procesamiento de audio Whisper, descarga de YouTube, aislamiento vocal Demucs y traducción multilingüe.
AutoClip | Un enlace, un clic para crear videos. Una herramienta de escritorio de edición de video con IA y código abierto que convierte automáticamente videos largos, como podcasts, entrevistas y cursos, en clips cortos, y genera subtítulos, portadas y textos para publicaciones adaptados a Douyin, Xiaohongshu, TikTok, Reels y YouTube Shorts. Edición de video con IA de código abierto y reutilización de contenido.
Analiza a la inversa cualquier vídeo, plano a plano: descubre si se grabó, se generó con IA o se creó mediante código, y cómo recrearlo. Desgloses en el formato abierto VIDEO.md.
Descarga videos y audio de más de 1000 sitios, transcríbelos localmente con etiquetas de hablante y resume, traduce o conversa sobre tu contenido multimedia con tu proveedor de IA preferido.
Extracción de subtítulos incrustados de video, generación de archivos srt. No se requieren solicitudes a API de terceros, implementación local de reconocimiento de texto. Un marco de extracción de subtítulos de video basado en aprendizaje profundo, que incluye detección de área de subtítulos y extracción de contenido de subtítulos. Una herramienta GUI para extraer subtítulos incrustados (hardsub) de videos y generar archivos srt.
Editor de vídeo local para agentes de programación: 42 herramientas de FFmpeg con un contrato legible por máquinas y un servidor MCP, para Claude Code, Cursor y Codex. Recortes, subtítulos, reencuadre, ajuste de sonoridad y exportaciones para plataformas. Sin nube ni claves de API.
Esta es una API de Python que te permite obtener la transcripción/subtítulos para un video de YouTube dado. También funciona con subtítulos generados automáticamente y no requiere una clave de API ni un navegador sin cabeza, como hacen otras soluciones basadas en Selenium.
Extensión de navegador para YouTube (vídeos). [N.º 1 en software libre y de código abierto.] ¡Enriquece tu experiencia y tus opciones! 🧰 Funciones inteligentes 📌 configura y olvídate 📌 cientos de ajustes. La de más larga trayectoria. ¿Te unes? 🧩 👨👩👧👧 ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ {reproducción|descubrimiento|botones adicionales del reproductor|calidad|códec|pestaña completa|pantalla completa|sin distracciones|Shorts}
Generación de subtítulos en el dispositivo que se conecta directamente a DaVinci Resolve, Premiere y After Effects.
Ejecutables independientes de Whisper y Faster-Whisper para aquellos que no quieren molestarse con Python.
Convierte audio y vídeo en subtítulos con una interfaz web fácil de usar. Todo se ejecuta en tu propio equipo. Anteriormente Whishper.
Una habilidad de agente para conservar los subtítulos incrustados en el video, extraer fotogramas con precisión y generar imágenes verticales de 3:4 para redes sociales
Arnés AGENT de traducción todo en uno · Manga, juegos, audio y vídeo, libros electrónicos · PDF EPUB RPG ASMR GALGAME · Un clic · Alta calidad · Todos los formatos
Cicada · Subtítulos en tiempo real, interpretación simultánea y notas de reuniones con IA para cualquier reunión o transmisión en directo. Gratis y de código abierto para Mac, Windows, Linux y Android.
Un modelo de 0,9B para transcripción de contenido extenso en más de 50 idiomas, con diarización de hablantes, marcas de tiempo y reconocimiento de eventos acústicos
Flujo de edición de código abierto impulsado por agentes: crea subtítulos, gráficos animados y diapositivas; edita y renderiza vídeos.
BaoCut: un agente de vídeo con IA y una línea de tiempo editable. Transcribe, subtitula, traduce, dobla, corta y anima.
Plugin local de producción y diseño de vídeo DeepSeek Harness: edición multipista, sistemas de plantillas y diseño, lienzo de vista previa nativo y exportación de archivos reales
Traduce automáticamente el texto de un vídeo basándose en un archivo de subtítulos y, a continuación, utiliza servicios de voz de IA para crear una nueva pista de audio doblada y traducida donde el habla se sincroniza utilizando los tiempos de los subtítulos.
🎞️ Herramienta de generación de subtítulos (Web-UI + CLI + paquete Python) impulsada por Whisper de OpenAI y sus variantes 🎞️
Aplicación Whisper multi-backend. Ultrarrápida. Optimizada para Mac-ARM. Instalación sencilla. Introduce un archivo local o una URL y este servicio lo transcribirá utilizando Whisper AI. Completamente privado y gratuito 🤯🤯🤯
Plataforma de transmisión universal mejorada y solución de subtítulos bilingües
🎞 Herramienta para renombrar en lote archivos de subtítulos y ajuste automático de eje | Renombrar en lote archivos de subtítulos para que coincidan con los nombres de video con un clic.
Traduce una temporada completa de subtítulos de una sola vez — .srt/.ass/.vtt/.lrc, más de 120 idiomas, 27 proveedores de LLM y tiempos intactos | Traduce los subtítulos de toda una temporada de una vez, sin modificar la línea de tiempo, con compatibilidad para más de 120 idiomas
libass es un renderizador de subtítulos portátil para el formato de subtítulos ASS/SSA (Advanced Substation Alpha/Substation Alpha).
Editor de vídeo con IA para agentes. Plugin ChatCut y servidor MCP para Codex, ChatGPT, Claude Code, Cursor, Grok, Gemini CLI, WorkBuddy, Doubao Work y Qwen Work: edita tus propios vídeos conversando, añade rótulos y subtítulos, elimina silencios y muletillas, crea gráficos animados y exporta una línea de tiempo editable.
JZSub — Un enlace de video, entrega automática de MP4 en la más alta calidad con portada y subtítulos bilingües generados por GPT.
Transmite videos sin interrupciones en el navegador. Una extensión que te ofrece un reproductor de video mejor y accesible, diseñado para tus necesidades.
Convierte el audio del ordenador o del micrófono en subtítulos traducidos en tiempo real.
YumCut: generador de vídeo con IA gratuito que convierte una solicitud en vídeos verticales listos para TikTok, Reels y YouTube Shorts. Guion automático, escenas, voz en off, subtítulos y marca de agua. Construido con Next.js. Pipeline local primero + plantillas, renderizado por lotes y hooks de API para creadores e indie makers. Autoalojado, compatible con FFmpeg, salida multilingüe. Bajo costo y rápido.
Servicio de streaming de video torrent autoalojado compatible con Chromecast, AppleTV y Kodi, desplegable en la nube
🍜 Agrega combinaciones de teclas de mpv para crear tarjetas de Anki a partir de películas y programas de televisión.
Descargador gratuito y de código abierto para YouTube y más de 2.000 sitios en Windows, macOS y Linux. Hasta 8K HDR a 60 fps, audio Dolby, MP3, Shorts, listas de reproducción, canales, subtítulos, SponsorBlock y descarga de solo una parte del vídeo. Navegador integrado: inicia sesión para descargar vídeos privados, exclusivos para miembros y con restricción de edad. Sin anuncios. 50 idiomas.
Extraer y convertir subtítulos a subtítulos cerrados .srt desde .xml/dfxp/ttml y .vtt/WebVTT (p. ej. Netflix, YouTube)
Una aplicación de escritorio local y gratuita para extraer subtítulos (SRT) de vídeos y traducirlos a cualquier idioma: uso ilimitado, sin registro, sin nube.
Software de generación de subtítulos totalmente automatizado y todo en uno; cubre todo el proceso de descarga, transcripción, traducción y grabación, sin necesidad de intervención humana.
Esta aplicación puede traducir texto capturado desde cualquier aplicación que se ejecute en tu ordenador.
¡Encuentra y descarga automáticamente los subtítulos correctos para tus videos favoritos!
Interfaz de línea de comandos para las capacidades integradas de reconocimiento de voz y transcripción en macOS.
Editor de vídeo con IA de código abierto para Claude Code. Entra un vídeo de conversación sin editar y sale un reel listo para publicar. 19 estilos.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el repositorio de #subtitles más popular en GitHub?
El proyecto de código abierto de #subtitles mejor posicionado en GitHub es harry0703/MoneyPrinterTurbo, con 144,921 estrellas. Genere videos cortos en alta definición a partir de un tema o palabra clave con un flujo de trabajo automatizado de IA.
¿Qué lenguajes de programación se utilizan más en los repositorios de #subtitles?
Entre los proyectos de #subtitles mejor posicionados en GitHub, los lenguajes de programación más comunes son Python, TypeScript, JavaScript, C.
¿Cómo se calcula la clasificación de los repositorios de #subtitles?
Seguimos 59 repositorios activos de código abierto etiquetados con #subtitles (500+ estrellas), que suman un total de 318,016 estrellas, con una media de 5,390 estrellas por repositorio. Las clasificaciones se actualizan diariamente a partir de la API de GitHub.