Git Stars Git Stars

#subtitles Repositórios

Descubra 59 repositórios ativos de código aberto no GitHub marcados com #subtitles, acumulando um total de 318,016 estrelas (uma média de 5,390 por projeto). O líder deste tópico é harry0703/MoneyPrinterTurbo, com 144,921 estrelas.

59
Total de Repositórios
318,016
Total de estrelas
5,390
Média de Estrelas/Repositório

59 repositórios no total

1
harry0703/MoneyPrinterTurbo

Gere vídeos curtos em HD a partir de um tópico ou palavra-chave com um fluxo de trabalho automatizado de IA.

harry0703
⭐ 144,921 Python 👤 harry0703 User 🕐 Atualizado 2026-11-21 📅 Criado 2024-03-11
2
laoma528/awesome-zhuiju-free

Um guia de recursos para streaming gratuito e sem anúncios, com conteúdo selecionado manualmente e verificação diária de validade. Inclui streaming online, aplicativos de filmes, busca em nuvem, links magnet/BT, legendas, software/configurações de TVBox / Yingshicang, fontes de IPTV ao vivo, compartilhamento de assinaturas e projetos de código aberto relacionados a filmes. Código aberto e mantido pela comunidade.

laoma528
⭐ 16,137 JavaScript 👤 laoma528 User 🕐 Atualizado 2026-11-21 📅 Criado 2026-06-05
3
abus-aikorea/voice-pro

Gradio WebUI para criadores e desenvolvedores, apresentando recursos-chave de TTS (Edge-TTS, kokoro) e clonagem de voz zero-shot (E2 & F5-TTS, CosyVoice), com processamento de áudio Whisper, download do YouTube, isolamento vocal Demucs e tradução multilíngue.

abus-aikorea
⭐ 13,461 Python 👤 abus-aikorea User 🕐 Atualizado 2026-07-13 📅 Criado 2024-07-29
4
zhouxiaoka/autoclip

AutoClip | Um link, um clique para criar vídeos. Uma ferramenta desktop de edição de vídeo com IA e código aberto que transforma automaticamente vídeos longos, como podcasts, entrevistas e cursos, em clipes curtos, gerando legendas, capas e textos para publicação adaptados ao Douyin, Xiaohongshu, TikTok, Reels e YouTube Shorts. Edição de vídeo com IA de código aberto e reaproveitamento de conteúdo.

zhouxiaoka
⭐ 12,569 Python 👤 zhouxiaoka User 🕐 Atualizado 2026-11-21 📅 Criado 2025-07-08
5
JuneYaooo/rea-video

Faça engenharia reversa de qualquer vídeo, plano a plano: descubra se foi filmado, gerado por IA ou criado com código — e como recriá-lo. Análises no formato aberto VIDEO.md.

JuneYaooo
⭐ 11,577 Python 👤 JuneYaooo User 🕐 Atualizado 2026-11-21 📅 Criado 2026-10-29
6
nexmoe/VidBee

Baixe vídeos e áudios de mais de 1.000 sites, transcreva-os localmente com identificação dos falantes e resuma, traduza ou converse sobre suas mídias usando o provedor de IA de sua preferência.

nexmoe
⭐ 11,189 TypeScript 👤 nexmoe User 🕐 Atualizado 2026-11-21 📅 Criado 2025-10-22
7
YaoFANGUK/video-subtitle-extractor

Extração de legendas fixas (hardsub) de vídeo, gerando arquivo srt. Não requer solicitação de API de terceiros, a reconhecimento de texto é realizado localmente. Estrutura de extração de legendas de vídeo baseada em aprendizado profundo, incluindo detecção de área de legenda e extração de conteúdo da legenda. A GUI tool for extracting hard-coded subtitle (hardsub) from videos and generating srt files.

YaoFANGUK
⭐ 9,745 Python 👤 YaoFANGUK User 🕐 Atualizado 2026-04-09 📅 Criado 2020-10-04
8
kajisho5/ffmpeg-skill

Editor de vídeo local para agentes de programação: 42 ferramentas FFmpeg com um contrato legível por máquina e um servidor MCP, para Claude Code, Cursor e Codex. Cortes, legendas, reenquadramento, ajuste de volume e exportações para plataformas. Sem nuvem nem chaves de API.

kajisho5
⭐ 9,108 Python 👤 kajisho5 User 🕐 Atualizado 2026-11-21 📅 Criado 2026-09-03
9
jdepoix/youtube-transcript-api

Esta é uma API em python que permite obter a transcrição/legendas para um determinado vídeo do YouTube. Funciona também para legendas geradas automaticamente e não requer uma chave de API nem um navegador 'headless', como outras soluções baseadas em selenium fazem!

jdepoix
⭐ 8,644 Python 👤 jdepoix User 🕐 Atualizado 2026-11-09 📅 Criado 2018-04-20
10
smacke/ffsubsync

Sincronize legendas com o vídeo automaticamente.

smacke
⭐ 7,951 Python 👤 smacke User 🕐 Atualizado 2026-07-24 📅 Criado 2019-02-24
11
denizsafak/abogen

Gerar audiolivros a partir de EPUBs, PDFs e texto com legendas sincronizadas.

denizsafak
⭐ 6,259 Python 👤 denizsafak User 🕐 Atualizado 2026-11-01 📅 Criado 2025-04-24
12
code-charity/youtube

Extensão de navegador para YouTube (vídeos). [N.º 1 em software livre e de código aberto.] Enriqueça sua experiência e amplie suas opções! 🧰 Recursos inteligentes 📌 configure e esqueça 📌 centenas de ajustes. A mais antiga em atividade. Quer se juntar a nós? 🧩 👨‍👩‍👧‍👧 ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ ⋮ {reprodução|descoberta|botões extras do player|qualidade|codec|aba inteira|tela cheia|sem distrações|Shorts}

code-charity
⭐ 4,695 JavaScript 👤 code-charity Organization 🕐 Atualizado 2026-11-16 📅 Criado 2018-03-02
13
tmoroney/auto-subs

Geração de legendas no dispositivo que se conecta diretamente ao DaVinci Resolve, Premiere e After Effects.

tmoroney
⭐ 4,598 TypeScript 👤 tmoroney User 🕐 Atualizado 2026-11-11 📅 Criado 2023-03-15
14
Purfview/whisper-standalone-win

Executáveis autônomos do Whisper e Faster-Whisper para aqueles que não querem se incomodar com Python.

Purfview
⭐ 3,229 👤 Purfview User 🕐 Atualizado 2025-11-07 📅 Criado 2023-02-25
15
pluja/anysub

Transforme áudio e vídeo em legendas com uma interface web fácil de usar. Tudo é executado na sua própria máquina. Anteriormente Whishper.

pluja
⭐ 3,106 TypeScript 👤 pluja User 🕐 Atualizado 2026-11-21 📅 Criado 2023-08-26
16
chengyi-ai/native-subtitle-quote-image

Uma habilidade de agente para preservar as legendas incorporadas ao vídeo, extrair quadros com precisão e gerar imagens verticais em proporção 3:4 para redes sociais

chengyi-ai
⭐ 2,894 Python 👤 chengyi-ai User 🕐 Atualizado 2026-11-06 📅 Criado 2026-08-16
17
neavo/LinguaGacha

Harness AGENT de tradução completa · Mangás, jogos, áudio e vídeo, livros eletrônicos · PDF EPUB RPG ASMR GALGAME · Com um clique · Alta qualidade · Todos os formatos

neavo
⭐ 2,750 TypeScript 👤 neavo User 🕐 Atualizado 2026-11-21 📅 Criado 2025-02-04
18
wquguru/cicada

Cicada · Legendas em tempo real, interpretação simultânea e notas de reunião com IA para qualquer reunião ou transmissão ao vivo. Gratuito e de código aberto para Mac, Windows, Linux e Android.

wquguru
⭐ 2,443 Swift 👤 wquguru User 🕐 Atualizado 2026-11-19 📅 Criado 2026-11-01
⭐ 2,371 Python 👤 op7418 User 🕐 Atualizado 2026-01-22 📅 Criado 2026-01-22
20
OpenMOSS/MOSS-Transcribe-Diarize

Um modelo de 0,9B para transcrição de conteúdos longos em mais de 50 idiomas, com diarização de locutores, marcações de tempo e reconhecimento de eventos acústicos

OpenMOSS
⭐ 2,286 Python 👤 OpenMOSS Organization 🕐 Atualizado 2026-10-21 📅 Criado 2026-05-13
21
m1guelpf/auto-subtitle

Gere e sobreponha legendas automaticamente em qualquer vídeo.

m1guelpf
⭐ 2,119 Python 👤 m1guelpf User 🕐 Atualizado 2024-07-12 📅 Criado 2022-09-28
22
veedstudio/open-edit

Pipeline de edição de código aberto orientado por agentes: crie legendas, motion graphics e slides, edite e renderize vídeos.

veedstudio
⭐ 1,844 TypeScript 👤 veedstudio Organization 🕐 Atualizado 2026-11-11 📅 Criado 2026-07-22
23
JimLiu/baocut

BaoCut: um agente de vídeo com IA e uma linha do tempo editável. Transcreva, legende, traduza, duble, corte e anime.

JimLiu
⭐ 1,796 TypeScript 👤 JimLiu User 🕐 Atualizado 2026-11-19 📅 Criado 2026-07-13
24
Ebony-Vinyl/EAC-design-world

Plugin local de produção de vídeo e design DeepSeek Harness: edição multipista, sistemas de modelos e design, tela de pré-visualização nativa e exportação de arquivos reais

Ebony-Vinyl
⭐ 1,773 JavaScript 👤 Ebony-Vinyl User 🕐 Atualizado 2026-11-08 📅 Criado 2026-10-17
25
ThioJoe/Auto-Synced-Translated-Dubs

Traduz automaticamente o texto de um vídeo com base num ficheiro de legendas e, em seguida, utiliza serviços de voz com IA para criar uma nova faixa de áudio dobrada e traduzida, onde a fala é sincronizada utilizando os tempos das legendas.

ThioJoe
⭐ 1,756 Python 👤 ThioJoe User 🕐 Atualizado 2026-05-11 📅 Criado 2022-12-08
26
absadiki/subsai

🎞️ Ferramenta de geração de legendas (Web-UI + CLI + Pacote Python) desenvolvida pelo Whisper da OpenAI e suas variantes 🎞️

absadiki
⭐ 1,682 Python 👤 absadiki User 🕐 Atualizado 2026-04-20 📅 Criado 2023-02-28
27
zackees/transcribe-anything

Aplicativo whisper com múltiplos backends. Incrivelmente rápido. Otimizado para Mac-arm. Instalação fácil. Insira um arquivo local ou URL e este serviço transcreverá usando o Whisper AI. Completamente privado e Gratuito 🤯🤯🤯

zackees
⭐ 1,488 Python 👤 zackees User 🕐 Atualizado 2026-10-26 📅 Criado 2021-05-09
28
m1guelpf/yt-whisper

Usando o Whisper da OpenAI para gerar legendas do YouTube automaticamente

m1guelpf
⭐ 1,421 Python 👤 m1guelpf User 🕐 Atualizado 2024-01-16 📅 Criado 2022-09-22
29
DualSubs/Universal

Aprimoramento da Plataforma de Streaming Universal e Solução de Legendas Bilíngues

DualSubs
⭐ 1,403 JavaScript 👤 DualSubs Organization 🕐 Atualizado 2026-11-03 📅 Criado 2022-02-28
30
denizsafak/AutoSubSync

Ferramenta automática de sincronização de legendas.

denizsafak
⭐ 1,259 Python 👤 denizsafak User 🕐 Atualizado 2026-11-16 📅 Criado 2024-03-21
31
qwqcode/SubRenamer

🎞 Ferramenta para Renomear Lotes de Arquivos de Legenda e Ajuste Automático de Sincronização | Renomeação de arquivos de legenda para corresponder aos nomes dos vídeos com um clique.

qwqcode
⭐ 1,227 C# 👤 qwqcode User 🕐 Atualizado 2025-03-01 📅 Criado 2019-06-23
32
rockbenben/subtitle-translator

Traduza uma temporada inteira de legendas de uma só vez — .srt/.ass/.vtt/.lrc, mais de 120 idiomas, 27 provedores de LLM e tempos preservados | Traduza as legendas de uma temporada inteira de uma vez, sem alterar a linha do tempo, com suporte para mais de 120 idiomas

rockbenben
⭐ 1,205 TypeScript 👤 rockbenben User 🕐 Atualizado 2026-11-17 📅 Criado 2025-03-23
33
libass/libass

libass é um renderizador de legendas portátil para o formato de legenda ASS/SSA (Advanced Substation Alpha/Substation Alpha).

libass
⭐ 1,196 C 👤 libass Organization 🕐 Atualizado 2026-11-18 📅 Criado 2013-07-26
34
ChatCut-Inc/agent-plugin

Editor de vídeo com IA para agentes. Plugin ChatCut e servidor MCP para Codex, ChatGPT, Claude Code, Cursor, Grok, Gemini CLI, WorkBuddy, Doubao Work e Qwen Work: edite seus próprios vídeos por meio de conversas, adicione legendas, remova silêncios e vícios de linguagem, crie gráficos animados e exporte uma linha do tempo editável.

ChatCut-Inc
⭐ 1,075 JavaScript 👤 ChatCut-Inc Organization 🕐 Atualizado 2026-11-18 📅 Criado 2026-06-25
35
pengchujin/jzsub

JZSub — Um link de vídeo, entrega automática de MP4 na mais alta qualidade com capa e legendas bilíngues geradas por GPT.

pengchujin
⭐ 1,041 Python 👤 pengchujin User 🕐 Atualizado 2026-07-29 📅 Criado 2026-07-10
36
Andrews54757/FastStream

Transmita vídeos sem interrupções no navegador. Uma extensão que lhe oferece um reprodutor de vídeo melhor e acessível, projetado para as suas necessidades.

Andrews54757
⭐ 1,024 JavaScript 👤 Andrews54757 User 🕐 Atualizado 2026-11-06 📅 Criado 2023-02-16
37
yuxino/Mimi

Converta o áudio do computador ou do microfone em legendas traduzidas em tempo real.

yuxino
⭐ 943 Rust 👤 yuxino User 🕐 Atualizado 2026-11-21 📅 Criado 2026-07-22
38
CCExtractor/ccextractor

CCExtractor - Versão oficial mantida pela equipe principal

CCExtractor
⭐ 919 C 👤 CCExtractor Organization 🕐 Atualizado 2026-11-13 📅 Criado 2014-04-10
39
IgorShadurin/app.yumcut.com

YumCut - Gerador de vídeo gratuito com IA que transforma um prompt em vídeos verticais prontos para TikTok, Reels e YouTube Shorts. Roteiro automático, cenas, dublagem, legendas e marca d'água. Construído com Next.js. Pipeline local em primeiro lugar + modelos, renderização em lote e ganchos de API para criadores e makers independentes. Auto-hospedado, pronto para FFmpeg, saída multilíngue. Baixo custo e rápido.

IgorShadurin
⭐ 915 TypeScript 👤 IgorShadurin User 🕐 Atualizado 2026-11-21 📅 Criado 2026-02-13
40
hauxir/rapidbay

Serviço de streaming de vídeo torrent auto-hospedado compatível com Chromecast, AppleTV e Kodi implantável na nuvem

hauxir
⭐ 911 Python 👤 hauxir User 🕐 Atualizado 2026-11-06 📅 Criado 2018-11-12
41
Ajatt-Tools/mpvacious

🍜 Adiciona atalhos de teclado do mpv para criar cartões Anki a partir de filmes e séries de TV.

Ajatt-Tools
⭐ 904 Lua 👤 Ajatt-Tools Organization 🕐 Atualizado 2026-11-21 📅 Criado 2020-08-03
42
Arroxy/Arroxy

Downloader gratuito e de código aberto para o YouTube e mais de 2.000 sites no Windows, macOS e Linux. Até 8K HDR a 60 fps, áudio Dolby, MP3, Shorts, playlists, canais, legendas, SponsorBlock e download de apenas uma parte do vídeo. Navegador integrado: faça login para baixar vídeos privados, exclusivos para membros e com restrição de idade. Sem anúncios. 50 idiomas.

Arroxy
⭐ 889 TypeScript 👤 Arroxy Organization 🕐 Atualizado 2026-11-17 📅 Criado 2026-04-24
43
isaacbernat/netflix-to-srt

Extraia, analise e converta legendas para legendas ocultas .srt a partir de .xml/dfxp/ttml e .vtt/WebVTT (por exemplo, Netflix, YouTube)

isaacbernat
⭐ 869 JavaScript 👤 isaacbernat User 🕐 Atualizado 2026-04-22 📅 Criado 2015-08-31
44
ausaki/subfinder

Localizador de legendas

ausaki
⭐ 856 Python 👤 ausaki User 🕐 Atualizado 2024-02-14 📅 Criado 2015-12-17
45
Blue-B/WhisperSubTranslate

Um aplicativo de desktop local e gratuito para extrair legendas (SRT) de vídeos e traduzi-las para qualquer idioma — uso ilimitado, sem registro, sem nuvem.

Blue-B
⭐ 853 JavaScript 👤 Blue-B User 🕐 Atualizado 2026-11-18 📅 Criado 2025-08-11
46
corvo007/MioSub

Software de geração de legendas totalmente automatizado e completo; cobre todo o processo de download, transcrição, tradução e gravação, sem necessidade de intervenção humana.

corvo007
⭐ 844 TypeScript 👤 corvo007 User 🕐 Atualizado 2026-10-20 📅 Criado 2025-11-22
47
bquenin/interpreter

Este aplicativo pode traduzir texto capturado de qualquer aplicativo em execução no seu computador.

bquenin
⭐ 831 Python 👤 bquenin User 🕐 Atualizado 2026-11-04 📅 Criado 2022-05-25
48
emericg/OpenSubtitlesDownload

Encontre e baixe automaticamente as legendas certas para os seus vídeos favoritos!

emericg
⭐ 693 Python 👤 emericg User 🕐 Atualizado 2026-01-05 📅 Criado 2011-10-07
49
sveinbjornt/hear

Interface de linha de comando para os recursos de reconhecimento e transcrição de fala integrados no macOS.

sveinbjornt
⭐ 671 Objective-C 👤 sveinbjornt User 🕐 Atualizado 2026-08-30 📅 Criado 2022-02-23
50
kurbaitaev/ghost-editor

Editor de vídeo com IA de código aberto para Claude Code. Entre com um vídeo de conversa sem edição e saia com um reel pronto. 19 estilos.

kurbaitaev
⭐ 670 Python 👤 kurbaitaev User 🕐 Atualizado 2026-11-18 📅 Criado 2026-09-24

Perguntas Frequentes

1

Qual é o repositório de #subtitles mais popular no GitHub?

O projeto de código aberto de #subtitles mais bem classificado no GitHub é harry0703/MoneyPrinterTurbo, com 144,921 estrelas. Gere vídeos curtos em HD a partir de um tópico ou palavra-chave com um fluxo de trabalho automatizado de IA.

2

Quais linguagens de programação são mais usadas nos repositórios de #subtitles?

Entre os projetos de #subtitles mais bem classificados no GitHub, as linguagens de programação mais comuns são Python, TypeScript, JavaScript, C.

3

Como é calculada a classificação dos repositórios de #subtitles?

Acompanhamos 59 repositórios ativos de código aberto marcados com #subtitles (com mais de 500 estrelas), totalizando 318,016 estrelas e uma média de 5,390 estrelas por repositório. As classificações são atualizadas diariamente a partir da API do GitHub.